The United Nations hosted a conference called UN Meets Web 2.0 at their headquarters in New York. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

I was invited to speak on a panel session titled ‘Networking youth: How ICT can help to connect’.

- I was pleased that our session was highlighted as one of the most dynamic and engaging at the conference by Mr. Sarbuland Khan, Executive Coordinator, UNDESA-GAID.
- I very much enjoyed connecting with each of my fellow panel members including: Ms. Patience Stephens (Focal Point on Youth, UN Programme on Youth, UNDESA), Mr. Armen Orujyan (Chairman and President, ATHGO), Mr. Johan Khairuddin (ASTROplc, Malaysia) Ms. Manar Al-Hashash, (DOT Design, Kuwait)
- Our session Moderator (Ms. Erica Hill, CNN Anchor) asked great questions and allowed for each panel participant to build upon ideas and points raised.
- Themes discussed during our session: importance of localization and multilingualism (role of English vs. Local languages online), discussion about the empowerment of women (and access to ICTs in certain regions), issue of freedom of expression and filtering/censorship online, concept of integration (example of TIG pulling in blogs via RSS, twitter posts, flickr photos, google maps etc), need for greater involvement of youth in decision-making processes (highlighted WSIS process and power of youth networks online helping to strengthen policy influence)
- The absolute BEST part of the session was when a women from the audience talked about how she is a member of TakingITGlobal and sees herself as a mentor in the community for youth. She works in the non-profit sector and receives many messages from our members asking for help on their projects. She talked about how TakingITGlobal is very different than other online social networks because we attract youth who trying to create change and that we are the best platform for those who want to offer mentorship and support in a global context. It was really REALLY wonderful to have this shared with the room - and on a personal level it is moments like this that remind me of why I do what I do - and how beautiful it is to reach people and attract people in this way.

Web 2.0 de rassemblements de l'ONU
Automatically translated into French thanks to WorldLingo


Les Nations Unies ont accueilli une conférence appelée le Web 2.0 de rassemblements de l'ONU à leurs sièges sociaux à New York. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

I a été invité pour parler d'une session de panneau intitulée jeunesse de gestion de réseau de `: Comment ICT peut aider à se relier'.

- J'étais heureux que notre session ait été accentuée en tant qu'une du plus dynamique et de s'engager à la conférence par M. Sarbuland Khan, coordonnateur exécutif, UNDESA-GAID.
- J'ai beaucoup eu plaisir à me relier à chacun de mes membres du Panel de camarade comprenant : Mme. La patience Stephens (point focal sur jeunesse, programme de l'ONU sur la jeunesse, UNDESA), M. Armen Orujyan (Président et président, ATHGO), M. Mme. de Johan Khairuddin (ASTROplc, Malaisie) Al-Hashash de Manar, (conception de POINT, Kowéit)
- notre président de session (mme. Colline d'Erica, questions posées d'ancre de CNN) grandes et tenu compte pour que chaque participant de panneau construise sur des idées et des points augmentés.
- Thèmes discutés pendant notre session : importance de la localisation et du multilinguisme (rôle de l'anglais contre Les langues locales en ligne), la discussion au sujet de l'habilitation des femmes (et de l'accès à ICTs dans certaines régions), la question de la liberté d'expression et le filtrage/censure en ligne, concept de l'intégration (l'exemple du TIG tirant dans les blogs par l'intermédiaire de RSS, poteaux de twitter, photos de flickr, google trace etc.), besoin de plus grande participation de la jeunesse dans des processus décisionnels (procédé de WSIS et puissance accentués de la portion en ligne de réseaux de la jeunesse de renforcer l'influence de politique)
- la MEILLEURE partie absolue de la session étaient quand les femmes des assistances ont parlé de comment elle est un membre de TakingITGlobal et se voient en tant que mentor dans la communauté pour la jeunesse. Elle travaille dans le secteur sans but lucratif et reçoit beaucoup de messages de nos membres demandant l'aide sur leurs projets. Elle a parlé de comment TakingITGlobal est très différent que d'autres réseaux sociaux en ligne parce que nous attirons la jeunesse qu'essayant de créer le changement et celle nous sommes la meilleure plateforme pour ceux qui veulent offrir le mentorship et l'appui dans un contexte global. Il était vraiment VRAIMENT merveilleux pour avoir ceci partagé avec la salle - et à un niveau personnel c'est des moments comme ceci qui me rappellent pourquoi je fais ce que je - et à quel point bel il est d'atteindre des personnes et d'attirer des personnes de cette façon.

Web 2.0 de las reuniones de la O.N.U
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo


Los Naciones Unidas recibieron una conferencia llamada el Web 2.0 de las reuniones de la O.N.U en sus jefaturas en Nueva York. se invitó

a http://www.un-gaid.org/en/node/1347 I que hablara en una sesión del panel titulada juventud del establecimiento de una red del `: Cómo ICT puede ayudar a conectar'.

- Estaba contento que nuestra sesión fue destacada como una del más dinámico y de acoplamiento en la conferencia por Sr. Sarbuland Khan, coordinador ejecutivo, UNDESA-GAID.
- Mucho gocé el conectar con cada uno de mis miembros de panel del compañero incluyendo: Ms Paciencia Stephens (punto focal en la juventud, el programa sobre la juventud, UNDESA de la O.N.U), Sr. Armen Orujyan (presidente y presidente, ATHGO), Sr. Ms de Johan Khairuddin (ASTROplc, Malasia) Al-Hashash de Manar, (diseño del PUNTO, Kuwait)
- nuestro asesor de la sesión (ms Colina de Erica, preguntas hechas del ancla del CNN) grandes y tenido en cuenta para que cada participante del panel construya sobre las ideas y los temas planteados.
- Temas discutidos durante nuestra sesión: importancia de la localización y del multilingualismo (papel del inglés contra Las idiomas locales en línea), la discusión sobre el empowerment de mujeres (y del acceso a ICTs en ciertas regiones), la aplicación la libertad de la expresión y la filtración/censura en línea, concepto de la integración (el ejemplo del TIG que tira en los blogs vía RSS, postes del twitter, fotos del flickr, google traz el etc), necesidad de la mayor implicación de la juventud en procedimientos de toma de decisión (proceso de WSIS y energía destacados del helping en línea de las redes de la juventud de consolidar influencia de la política)
- La MEJOR parte absoluta de la sesión eran cuando las mujeres de las audiencias hablaron de cómo ella es un miembro de TakingITGlobal y se ven como mentor en la comunidad para la juventud. Ella trabaja en el sector no lucrativo y recibe muchos mensajes de nuestros miembros que piden ayuda en sus proyectos. Ella habló de cómo TakingITGlobal es muy diferente que otras redes sociales en línea porque atraemos la juventud que intentando crear el cambio y ésa somos la mejor plataforma para las que deseen ofrecer mentorship y la ayuda en un contexto global. Era realmente REALMENTE maravilloso tener esto compartida con el cuarto - y en un nivel personal es los momentos como esto que me recuerdan porqué hago lo que lo hago - y cómo es hermoso es alcanzar a gente y atraer a la gente de esta manera.

Il NU viene a contatto del fotoricettore 2.0
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo


Le Nazioni Unite hanno ospitato un congresso denominato fotoricettore 2.0 di raduni di NU alle loro sedi a New York. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

I è stato invitato per parlare su una sessione del pannello nominata la gioventù della rete del `: Come ICT può contribuire a collegare'.

- Ero pleased che la nostra sessione è stata evidenziata come una del più dinamico e di aggancio al congresso dal sig. Sarbuland Khan, coordinatore esecutivo, UNDESA-GAID.
- Molto ho goduto collegare con ciascuno dei miei componenti del gruppo del collega compreso: Ms Pazienza Stephens (punto focale sulla gioventù, sul programma sulla gioventù, UNDESA di NU), sig. Armen Orujyan (presidente e presidente, ATHGO), sig. Ms del Johan Khairuddin (ASTROplc, Malesia) Al-Hashash di Manar, (disegno del PUNTINO, Kuwait)
- il nostro moderatore di sessione (ms Collina del Erica, domande grandi fatte dell'ancoraggio di CNN) e tenuto conto affinchè ogni partecipante del pannello costruiscano sulle idee e sui punti sollevati.
- Temi discussi durante la nostra sessione: importanza della localizzazione e del plurilinguismo (ruolo dell'inglese contro Le lingue locali in linea), la discussione circa il empowerment delle donne (e dell'accesso a ICTs in determinate regioni), l'emissione della libertà dell'espressione e filtrare/censura in linea, concetto di integrazione (esempio di TIG che tira nei blogs via RSS, gli alberini del twitter, le foto del flickr, google traccia ecc), esigenza della partecipazione più grande della gioventù nei processi decisionali (modo di WSIS ed alimentazione evidenziati del helping in linea delle reti della gioventù rinforzare influenza di politica)
- la parte MIGLIORE assoluta della sessione erano quando le donne dai pubblici hanno parlato di come è un membro di TakingITGlobal e si vede come mentor nella Comunità per la gioventù. Lavora nel settore senza scopo di lucro e riceve molti messaggi dai nostri membri che chiedono l'aiuto sui loro progetti. Ha parlato di come TakingITGlobal è molto differente che altre reti sociali in linea perché attraiamo la gioventù che provando a generare il cambiamento e quella siamo la piattaforma migliore per coloro che desidera offrire il mentorship ed il supporto in un contesto globale. Era realmente REALMENTE meraviglioso avere questo compartecipe con la stanza - e ad un livello personale è momenti come questo che mi ricordano di perchè faccio che cosa - e quanto bello è di raggiungere la gente ed attrarre la gente in questo modo.

UNO Treffen-Netz 2.0
Automatically translated into German thanks to WorldLingo


Die Nationen bewirteten eine Konferenz, die UNO Treffen-Netz 2.0 an ihren Hauptsitzen in New York genannt wurde. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

I wurde eingeladen, um über einen Verkleidung Lernabschnitt zu sprechen, der `Netzwerkanschlußjugend betitelt wurde: Wie ICT helfen kann anzuschließen'.

- Ich war erfreut, daß unser Lernabschnitt als einer vom dynamischsten und von Engagieren bei der Konferenz vom Herrn hervorgehoben wurde. Sarbuland Khan, Executivkoordinator, UNDESA-GAID.
- Ich genoß sehr viel, an jedes meiner Mitausschußmitglieder einschließlich anzuschließen: Ms Geduld Stephens (Schwerpunkt auf Jugend, UNO Programm über Jugend, UNDESA), Herr. Armen Orujyan (Vorsitzender und Präsident, ATHGO), Herr. Johan Khairuddin (ASTROplc, Malaysia) Ms Manar Al-Hashash, (PUNKT Design, Kuwait)
- unser Lernabschnitt Moderator (Ms Erica Hügel, gestellte große Fragen DES CNN Ankers) und gedurft, damit jeder Verkleidung Teilnehmer nach den angehobenen Ideen und Punkten errichtet.
- Themen besprochen während unseres Lernabschnittes: Wert der Lokalisation und der Mehrsprachigkeit (Rolle von Englisch gegen Lokale Sprachen), online Diskussion über die Ermächtigung der Frauen (und des Zuganges zu ICTs in bestimmten Regionen), Ausgabe der Freiheit des Ausdruckes und/Zensur filtern online, Konzept der Integration (das Beispiel von TIG ziehend in blogs über RSS, twitter Pfosten, flickr Fotos, google bildet usw.) ab, Notwendigkeit an der grösseren Miteinbeziehung von Jugend in den Entscheidungsprozessen (hervorgehobener WSIS Prozeß und Energie der Jugendnetz-on-line-Portion, Politikeinfluß zu verstärken)
- das absolute BESTE Teil des Lernabschnittes waren als Frauen von den gesprochenen Publikum, wie sie ein Mitglied von TakingITGlobal ist und als Mentor in der Gemeinschaft für Jugend sich sieht. Sie arbeitet im gemeinnützigen Sektor und empfängt viele Anzeigen von unseren Mitgliedern, die um Hilfe auf ihren Projekten bitten. Sie sprach, über wie TakingITGlobal sehr unterschiedlich als andere on-line-Sozialnetze ist, weil wir Jugend anziehen, die versuchend, änderung zu verursachen und die wir die beste Plattform für die sind, die mentorship und Unterstützung in einem globalen Kontext anbieten möchten. Es war wirklich WIRKLICH wundervoll, dieses zu haben, das mit dem Raum geteilt wurde - und auf einem persönlichen Niveau ist es Momente wie dieses, die mich erinnern an, warum ich tue, was ich - und wie schön es, Leute zu erreichen und Leute auf diese Art anzuziehen ist.

Correia fotorreceptora 2.0 das reuniões dos UN
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo


As nações unidas hospedaram uma conferência chamada a correia fotorreceptora 2.0 das reuniões de UN em suas matrizes em New York. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

I foi convidado para falar em uma sessão do painel intitulada juventude do trabalho em rede do `: Como ICT pode ajudar conectar'.

- Eu era pleased que nossa sessão estêve destacada como um do mais dinâmico e de acoplar na conferência pelo Sr. Sarbuland Khan, coordenador executivo, UNDESA-GAID.
- Conectar muito muito apreciado de I com o cada um de meus membros de painel do companheiro including: Ms Paciência Stephens (ponto focal na juventude, no programa na juventude, UNDESA dos UN), Sr. Armen Orujyan (presidente e presidente, ATHGO), Sr. Johan Khairuddin (ASTROplc, Malaysia) ms Al-Hashash de Manar, (projeto do PONTO, Kuwait)
- nosso Moderator da sessão (ms O monte de Erica, da escora do CNN perguntas grandes feitas) e permitido para que cada participant do painel construa em cima das idéias e dos pontos levantaram.
- Temas discutidos durante nossa sessão: importância do localization e do multilingualism (papel do inglês contra As línguas locais em linha), a discussão sobre o empowerment das mulheres (e do acesso a ICTs em determinadas regiões), a introdução da liberdade da expressão e filtrar/censura em linha, conceito da integração (o exemplo do TIG que puxa nos blogs através de RSS, bornes do twitter, fotos do flickr, google traça etc.), necessidade para uma participação mais grande da juventude em processos de tomada de decisão (processo de WSIS e poder destacados do helping em linha das redes da juventude strengthen a influência da política)
- a MAIS MELHOR parte absoluta da sessão eram quando as mulheres das audiências falaram sobre como é um membro de TakingITGlobal e se vêem herself como um mentor na comunidade para a juventude. Trabalha no setor non-profit e recebe muitas mensagens de nossos membros que pedem ajuda em seus projetos. Falou sobre como TakingITGlobal é muito diferente do que outras redes sociais em linha porque nós atraímos a juventude que tentando criar a mudança e aquela nós somos a mais melhor plataforma para aquelas que querem oferecer o mentorship e a sustentação em um contexto global. Era realmente REALMENTE maravilhoso ter este compartilhado com o quarto - e em um nível pessoal é os momentos como isto que me lembram de porque eu faço o que eu - e como bonito é alcançar povos e atrair povos nesta maneira.

Un-Meetsrengöringsduk 2.0
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo


Förenta nationen varade värd en konferens som kallades UN Meetsrengöringsduk 2.0 på deras högkvarter i New York. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

I var inbjuden att tala på för `- nätverkande för panel perioden betitlad ungdom: Hur ICT kan hjälpa att förbinda'.

- Jag behogs som vår period markerades som en av det mest dynamisk och inkoppling på konferensen av Herr Sarbuland Khan, utöva koordinator, UNDESA-GAID.
- Jag tyckte om mycket att förbinda med varje av min med- panelmedlemmar däribland: Ms Patiens Stephens (brännpunkt på ungdommen, UN programmerar på ungdommen, UNDESA), Herr Armen Orujyan (ordföranden och presidenten, ATHGO), Herr Johan Khairuddin (ASTROplc, Malaysia) ms Manar al-Hashash, (PRICKA designen, Kuwait)
- vår periodsexaminator (ms Den Erica kullen, CNN ankrar) frågad store ifrågasätter och tillåtet för att varje paneldeltagare ska bygga på idéer och pekar lyftt.
- Teman som diskuteras under vår period: betydelse av localizationen och multilingualism (roll av engelska vs. Lokalspråk direktanslutet), diskussionen om bemyndigandet av kvinnor (och ta fram till ICTs i bestämda regioner), utfärdar av frihet av uttryckt, och att filtrera/censur direktanslutet, begreppet av integration (exemplet av TIG som drar i blogs via RSS, twitter postar, flickrfoto, kartlägger google etc.), behov för mer stor medverkan av ungdommen i beslutsprocesser (markerade WSIS bearbetar och driver av ungdom knyter kontakt on-line portion för att förstärka politikpåverkan)
- Den BÄST delen för evig sanning av perioden var när kvinnor från de omtalade åhörarna hur hon är en medlem av TakingITGlobal och ser hon själv som en mentor i gemenskapen för ungdom. Hon fungerar i den icke-kommersiella sektoren och mottar många meddelanden från våra medlemmar som frågar för hjälp på deras, projekterar. Hon som är omtalad, hur TakingITGlobal är mycket olik, än annat on-line samkväm knyter kontakt, därför att vi tilldrar ungdommen som pröva för att skapa ändring och det vi är den bäst plattformen för de, som önskar att erbjuda mentorship och service i ett globalt sammanhang. Det var egentligen EGENTLIGEN underbart att ha detta som delades med rummet - och på ett personligt jämnt det är ögonblicksnågot liknande detta som påminner mig av varför jag gör vad jag - och hur härligt den är att nå folk och tilldra folk på så sätt.

Стержень 2.0 встреч ООН
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo


Организация Объединенных Наций хозяйничало конференция вызванное стержнем 2.0 встреч ООН на их штабах в нью-йорке. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

iий было приглашено для того чтобы поговорить на озаглавленной встрече панели молодостью Networking `: Как ICT может помочь соединиться'.

- Я был pleased что наша встреча была выделена как один из самого динамического и включать на конференции гом-н. Sarbuland Khan, Executive координатор, UNDESA-GAID.
- Я very much насладился соединиться с each of моими членами панели собрата включая: Госпожа Терпение Stephens (центр фокуса на молодости, программе на молодости, UNDESA ООН), г-н. Armen Orujyan (руководитель и президент, ATHGO), г-н. Госпожа Johan Khairuddin (ASTROplc, Малайзии) Al-Hashash Manar, (конструкция МНОГОТОЧИЯ, Кувейт)
- наш модератор встречи (госпожа Холм Эрика, анкер CNN вопросы о) спрошенные большие и после того как я позволены каждому участнику панели, котор нужно построить на идеях и пунктах подняли.
- Темы обсуженные во время нашей встречи: важность локализации и multilingualism (роли английской языка против Местные языки online), обсуждение о empowerment женщин (и доступа к ICTs в некоторых зонах), вопрос свободы выражения мнений и фильтровать/цензура online, принципиальная схема внедрения (пример TIG вытягивая в blogs через RSS, столбах twitter, фотоих flickr, google составляет карту etc), потребность для большой запутанности молодости в процессах принятия решений (выделенные процесс WSIS и сила помогать сетей молодости online усилить влияние политики)
- совершенно САМОЙ ЛУЧШЕЙ части встречи были когда женщины от аудиторий talk about как она будет членом TakingITGlobal и видят как ментор в общине для молодости. Она работает в бесприбыльном участке и получает много сообщений от наших членов ask for помощь на их проектах. Она talk about как TakingITGlobal очень по-разному чем другие online социальные сети потому что мы привлекаем молодость пытающся для того чтобы создать изменение и того мы будем самой лучшей платформой для тех хотят предложить mentorship и поддержку в глобальном смысле. Оно было реально РЕАЛЬНО чудесно для того чтобы иметь это, котор делят с комнатой - и на личном уровне будет моментами как это remind я почему я делаю я делаю - и как красивейше он должен достигнуть людей и привлечь людей в этой дороге.

De V.N. ontmoeten Web 2.0
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo


De Verenigde Naties ontvingen een conferentie genoemd de V.N. ontmoeten Web 2.0 bij hun hoofdkwartier in New York. http://www.un-gaid.org/en/node/1347

ik om op de jeugd van het Voorzien van een netwerk `van de paneelzitting werd verzocht te spreken titled: Hoe ICT kan helpen te verbinden'.

- Ik was pleased dat onze zitting als één van het meest dynamisch en het in dienst nemen op de conferentie door M. werd benadrukt. Sarbuland Khan, Uitvoerende Coördinator, undesa-GAID.
- Ik genoot zeer van verbindend aan elk van mijn medecommissieleden met inbegrip van: Mej. Geduld Stephens (Steunpunt op de Jeugd, V.N.- Programma over de Jeugd, UNDESA), M. Armen Orujyan (Voorzitter en Voorzitter, ATHGO), M. Van Johan Khairuddin (ASTROplc, Maleisië) Mej. Manar al-Hashash, (het Ontwerp van de PUNT, Koeweit)
- Onze Moderator van de zitting (Mej. Erica Hill, de gestelde grote vragen van het Anker CNN) en toegestaan voor elke paneeldeelnemer om op naar voren gebrachte ideeën en punten te bouwen.
- Thema's die tijdens onze zitting worden besproken: belang van localisatie en meertaligheid (rol van het Engels versus Lokale talen online), bespreking over empowerment van vrouwen (en toegang tot ICTs in bepaalde gebieden), kwestie van vrijheid van meningsuiting en online het filtreren/censuur, concept integratie (voorbeeld van TIG die in blogs via RSS, twitter posten, flickr foto's, google kaarten enz. trekt), behoefte aan grotere betrokkenheid van de jeugd in besluitvorming (benadrukte proces WSIS en macht van de jeugdnetwerken het online helpen om beleidsinvloed te versterken)
- het absolute BESTE deel van de zitting was toen de vrouwen van het publiek spraken over hoe zij een lid van TakingITGlobal is zich en als mentor in de gemeenschap voor de jeugd ziet. Zij werkt in de sector zonder winstbejag en ontvangt vele berichten van onze leden die om hulp op hun projecten vragen. Zij sprak over hoe TakingITGlobal dan andere online sociale netwerken zeer verschillend is omdat wij de jeugd aantrekken die proberend om verandering tot stand te brengen en dat wij het beste platform voor zij zijn die mentorship en steun in een globale context willen aanbieden. Het was werkelijk WERKELIJK prachtig om dit te hebben gedeeld met de ruimte - en op een persoonlijk niveau is het ogenblikken als dit die me herinneren aan waarom ik doe wat ik - en hoe mooi het mensen moet bereiken en mensen op deze wijze aantrekken.

منظّمة الأمم المتّحدة [ميتس] نسيج 2.0
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo


استضاف الالأمم المتّحدة مؤتمر يدعى منظّمة الأمم المتّحدة [ميتس] نسيج 2.0 في مقرّ رئيسيّهم في نيويورك. دعات http://www.un-gaid.org/en/node/1347

[إي] كان أن يتكلّم على لوح جلسة [تيتلد] `شبكة من العلاقات شباب: كيف [إيكت] يستطيع ساعدت أن يربط'.

- كان أنا مسرورة أنّ جلستنا كان ركّزت كواحدة من ال أكثر حركيّة ويشبك في المؤتمر ب [مر.]. [سربولند] [كهن], منسقة تنفيذيّة, [أوندس-غيد].
- استمتع أنا [فري موش] يربط مع كلّ من ي رفيقة [بنل ممبر] بما في ذلك: [مس.] صبر [ستفنس] ([فوكل بوينت] على شباب, منظّمة الأمم المتّحدة برنامج على شباب, [أوندسا]), [مر.]. [أرمن] [أروجن] (رئيس مجلس إدارة ورئيس, [أثغو]), [مر.]. [جوهن] [كهيرودّين] ([أستروبلك], ماليزيا) [مس.] [منر] [أل-هشش], (نقطة تصميم, كويت)
- نا جلسة مهدئة ([مس.] [إريك] رفع تل, شبكة سي. إن. إن مرساة) يسأل أسئلة عظيمة ويسمح ل كلّ لون مشتركة أن يبني على أفكار ونقطات.
- مواضيع يتناقش أثناء جلستنا: أهمية من تحديد مكان وتعدّد لغات (دور الاللغة الانجليزية [فس.] لغات محلّية عبر إنترنت), نقاشة حول التفويض سلطة من نساء (ومنفذة إلى [إيكتس] في مناطق مؤكّدة), إصدار الحرية التعبير وييصفّي/رقابة عبر إنترنت, مفهوم الدمج (يخطّط مثال ال [تيغ] يسحب في [بلوغس] عن طريق [رسّ], [تويتّر] موقعات, [فليكر] صور, [غوغل] [إتك]), حاجة لتورط عظيمة شباب في [دسسون-مكينغ بروسسّ] (يركّز [وسس] عملية وقوة من شباب شبك [هلبينغ] متوفّر على شبكة الإنترنات أن يقوّي سياسة تأثير)
- الجزء مطلقة جيّدة من الجلسة كانوا عندما نساء من الاستماع [تلك بووت] كيف هو يكون عضوة [تكينجتغلوبل] ويرىبنفسي كمدربة في الجماعة لشباب. هو يعمل في القطاعة [نون-بروفيت] ويستلم كثير رسائل من أعضاءنا يسأل لمساعدة على مشاريعهم. هو [تلك بووت] كيف [تكينجتغلوبل] يكون جدّا مختلفة من أخرى شبك متوفّر على شبكة الإنترنات اجتماعيّة لأنّ نحن نجذب شباب الذي يحاول أن يخلق تغير وأنّ نحن نكون المنصة جيّدة ل أنّ الذي يريد أن يقدر [منتورشيب] ودعم في سياق شاملة. هو كان حقّا حقّا رائعة أن يتلقّى هذا يشارك مع الغرفة - وعلى مستوى شخصيّة هو أعزام مثل هذا أنّ يذكّرني من لما أنا أتمّ ماذا أنا أتمّ - وكيف جميلة هو يكون أن يبلغ الناس وجذبت الناس في هذا طريق.

Here is a photo with all of us who attended the aids2031 Young Leaders Summit in San Francisco at the Google Campus. The event is an initiative of UNAIDS and described as a unique gathering is bringing together approximately 40 young leaders in politics, business, media, the arts and civil society, including but not limited to those who have worked on AIDS. A main goal of the meeting is to understand how AIDS will affect each of us in profound, even unexpected ways.
Increasingly, breakthroughs will require new perspectives, approaches, and leadership that cut across sector and geographic boundaries and are rooted in social justice.

Some of the comments/themes highlighted at the meeting:

- No one deserves HIV
- Drivers: inequality, racism, poverty, homophobia, women's rights, unemployment, fragmentation, discrimination, stigma, culture, lack of ownership around AIDS by elected officials, individuals and communities, there is a perception that the risk of infection is low ('I am not the face of AIDS'), commercial sex, abuse, dependency, power disparities, lack of access to resources, lack of awareness/knowledge/education, religious fundamentalism, denial
- Blame and shame hinders acceptance (you have too much to lose if you say you're infected)
- To speak out openly about your status allows the weight to unload and increases ability to move forward
- Stories of many marginalized communities are excluded - for example indigenous communities
- Sometimes short-term views prohibit achieving longer-term objectives
- Without hope for your future - you don't plan your life and you are exposed to many risks

aids2031
Automatically translated into French thanks to WorldLingo


Voici une photo avec tous les nous qui se sont occupés du jeune sommet des Chefs aids2031 à San Francisco au campus de Google. L'événement est une initiative d'UNAIDS et décrite car une réunion unique rassemble approximativement 40 jeunes chefs dans la politique, affaires, médias, les arts et société civile, incluant mais non limitée à ceux qui ont travaillée au SIDA. Un but principal de la réunion est de comprendre comment le SIDA affectera chacun de nous des manières profondes et même inattendues.
De plus en plus, les percées exigeront de nouvelles perspectives, approches, et conduite qui coupent à travers le secteur et les frontières géographiques et sont enracinées dans la justice sociale.

Certains des commentaires/des thèmes ont accentué lors de la réunion :

- Personne ne mérite HIV
- conducteurs : inégalité, racisme, pauvreté, homophobie, les droits des femmes, le chômage, fragmentation, discrimination, stigmate, culture, manque de propriété autour du SIDA par les fonctionnaires élus, individus et communautés, il y a une perception que le risque d'infection est bas (« je ne suis pas le visage du SIDA »), sexe commercial, abus, dépendance, les disparités de puissance, le manque d'accès aux ressources, manque de conscience/de connaissance/d'éducation, fondamentalisme religieux, le démenti
- le blâme et la honte gêne l'acceptation (vous avez trop à perdre si vous dites que vous êtes infecté)
- à parler dehors ouvrir au sujet de votre statut permet au poids de décharger et augmente la capacité pour faire avancer
- des histoires de beaucoup de communautés marginalisées sont exclues - par exemple les communautés indigènes
- vues parfois à court terme interdisez atteindre des objectifs à plus long terme
- sans espoir pour votre futur - vous ne projetez pas votre vie et vous êtes exposé à beaucoup de risques

aids2031
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo


Aquí está una foto con todos nosotros que atendieron a la cumbre joven de los líderes aids2031 en San Francisco en el campus de Google. El acontecimiento es una iniciativa de UNAIDS y descrita como una reunión única está reuniendo a aproximadamente 40 líderes jóvenes en las políticas, negocio, medios, los artes y sociedad civil, incluyendo pero no limitada a los que han trabajado en SIDA. Una meta principal de la reunión es entender cómo el SIDA afectará a cada uno de nosotros de maneras profundas, incluso inesperadas.
Cada vez más, las brechas requerirán nuevos perspectivas, acercamientos, y dirección que corta a través de sector y de límites geográficos y se arraiga en justicia social.

Algunos de los comentarios/de los temas destacaron en la reunión:

- Nadie merece VIH
- conductores: desigualdad, racismo, pobreza, homophobia, las derechas de las mujeres, desempleo, fragmentación, discriminación, estigma, cultura, carencia de la propiedad alrededor del SIDA de los funcionarios elegidos, individuos y comunidades, hay una opinión que el riesgo de la infección es bajo (“no soy la cara del SIDA”), sexo comercial, abuso, dependencia, disparidades de la energía, carencia del acceso a los recursos, carencia del conocimiento/del conocimiento/de la educación, fundamentalismo religioso, la negación
- la culpa y la vergüenza obstaculiza la aceptación (usted tiene demasiado a perder si usted dice le infectan)
- a hablar hacia fuera sobre su estado permite abiertamente que el peso descargue y aumenta capacidad para mover adelante
- las historias de muchas comunidades marginadas se excluyen - por ejemplo a comunidades indígenas
- visiónes a veces a corto plazo prohíba el alcanzar de objetivos de más largo plazo
- sin la esperanza de su futuro - usted no planea su vida y le exponen a muchos riesgos

aids2031
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo


Qui è una foto con tutti noi che hanno assistito alla sommità giovane dei capi aids2031 a San Francisco alla città universitaria di Google. L'evento è un'iniziativa di UNAIDS e descritta poichè una riunione unica sta riunendo circa 40 capi giovani nelle politiche, il commercio, mezzi, le arti e società civile, includente ma non limitata a coloro che ha lavorato al AIDS. Un obiettivo principale della riunione è di capire come il AIDS ci interesserà ciascuno nei sensi profondi e persino inattesi.
Sempre più, le innovazioni richiederanno le nuovi prospettive, metodi e direzione che riguarda il settore ed i contorni geografici ed è sradicata nella giustizia sociale.

Alcuni delle osservazioni/temi hanno evidenziato alla riunione:

- Nessuno merita il HIV
- driver: diseguaglianza, razzismo, povertà, homophobia, diritti delle donne, disoccupazione, frammentazione, distinzione, stigma, coltura, mancanza di proprietà intorno al AIDS dai funzionari scelti, individui e Comunità, ci è una percezione che il rischio di infezione è basso (“non sono la faccia del AIDS„), il sesso commerciale, l'abuso, la dipendenza, le disparità di alimentazione, la mancanza di accesso alle risorse, mancanza di consapevolezza/conoscenza/formazione, il fondamentalismo religioso, la smentita
- la colpa e la vergogna ostacola l'accettazione (avete troppo da perdere se dite siete infettati)
- da parlare fuori della vostra condizione permette apertamente che il peso scarichi e che aumenta l'abilità per spostare in avanti
- le storia di molte Comunità marginate sono escluse - per esempio le Comunità indigene
- viste a volte di breve durata proibisca realizzare gli obiettivi a termine più lungo
- senza speranza per il vostro futuro - non progettate la vostra vita ed essete esposti a molti rischi

aids2031
Automatically translated into German thanks to WorldLingo


Ist hier ein Foto mit allen uns, die das junge Gipfel der Führer-aids2031 in San Francisco am Google Campus sich sorgten. Der Fall ist eine Initiative von UNAIDS und beschrieben, da eine einzigartige Versammlung ungefähr 40 junge Führer in den Politiken, Geschäft, Mittel, die künste und Zivilgesellschaft zusammenbringt und schließt aber nicht auf die begrenzt ein, die auf AIDS bearbeitet haben. Ein Hauptziel der Sitzung ist, zu verstehen, wie AIDS jedes von uns in den profunden beeinflußt, sogar unerwarteten Weisen.
In zunehmendem Maße erfordern Durchbrüche neue Perspektiven, Annäherungen und Führung, die über Sektor und geographische Grenzen schneiden und in der Sozialgerechtigkeit verwurzelt werden.

Einige der Anmerkungen/der Themen hoben bei der Sitzung hervor:

- Niemand verdient HIV
- Treiber: Verschiedenheit, Rassismus, Armut, Homophobie, Rechte der Frauen, Arbeitslosigkeit, Zerteilung, Unterscheidung, Schande, Kultur, Mangel an Besitz um AIDS durch gewählte Beamte, Einzelpersonen und Gemeinschaften, gibt es eine Vorstellung, daß die Gefahr der Infektion niedrig ist („ich bin nicht das Gesicht von AIDS“), kommerzielles Geschlecht, Mißbrauch, Abhängigkeit, Energie Verschiedenheiten, Mangel an Zugang zu den Betriebsmitteln, Mangel an Bewußtsein/Wissen/Ausbildung, frommer Fundamentalismus, läßt
die Ablehnung - Schuld und Schande hindert Annahme (Sie haben zu viel, zum zu verlieren, wenn Sie sagen, daß Sie angesteckt werden
) - zum öffentlich über Ihren Status heraus zu sprechen das Gewicht leeren und erhöht Fähigkeit - Geschichten
vieler marginalized Gemeinschaften werden ausgeschlossen - z.B. eingeborene Gemeinschaften - manchmal
kurzfristige Ansichten verbieten Sie längerfristige Zielsetzungen, zu erzielen - ohne
Hoffnung während Ihrer Zukunft vorwärts verschieben - Sie planen nicht Ihr Leben und Sie werden vielen Gefahren ausgesetzt

aids2031
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo


Está aqui uma foto com todos nós que atenderam ao Summit novo dos líderes aids2031 em San Francisco no Campus de Google. O evento é uma iniciativa de UNAIDS e descrita porque um recolhimento original está trazendo junto aproximadamente 40 líderes novos na política, negócio, meios, as artes e sociedade civil, incluindo mas não limitada àqueles que trabalharam no AIDS. Um objetivo principal da reunião é compreender como o AIDS afetará cada um de nós em maneiras profundas, mesmo inesperadas.
Cada vez mais, as descobertas requererão perspectives, aproximações, e a liderança novos que corta através do setor e dos limites geográficos e é enraizada na justiça social.

Alguns dos comentários/temas destacaram na reunião:

- Ninguém merece HIV
- excitadores: desigualdade, racism, pobreza, homophobia, direitas das mulheres, desemprego, fragmentação, discriminação, stigma, cultura, falta da posse em torno do AIDS por oficiais eleitos, indivíduos e comunidades, há uma percepção que o risco da infecção é baixo (“eu não sou a cara do AIDS”), sexo comercial, abuso, dependência, disparities do poder, falta do acesso aos recursos, falta da consciência/conhecimento/instrução, fundamentalism religioso, a negação
- a culpa e o shame hinders a aceitação (você tem demasiado a perder se você disser você infected)
- a falar para fora abertamente sobre seu status permite que o peso descarregue e aumenta a abilidade para mover para a frente
- as histórias de muitas comunidades marginalizadas são excluídas - por exemplo comunidades indígenas
- vistas às vezes a curto prazo proíba conseguir objetivos longer-term
- sem esperança para seu futuro - você não planeia sua vida e você é exposto a muitos riscos

aids2031
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo


Här är ett foto med allihop som deltog i det unga toppmötet för ledare aids2031 i San Francisco på den Google universitetsområdet. Händelsen är en insats av UNAIDS och som däribland beskriver, som en unik sammankomst kommer med tillsammans ungefärligt 40 unga ledare i politik, affär, massmedia, konsterna och borgerligt samhälle, men inte begränsat till de som har fungerat på BISTÅR. Ett huvudsakligt mål av mötet är att förstå, hur BISTÅR den ska affekten varje av oss i djupsinnig, även oväntad väg.
Mer och mer kräver att närma sig ska genombrott nya perspektiv, och ledarskap som klipper över sektor och geografiska gränser och rotas i social rättvisa.

Några av kommentarerna/temana markerade på mötet:

- Inget förtjänar HIV
- chaufförer: ojämlikheten rasism, armod, homophobia, kvinna rätter, arbetslöshet, splittring, diskriminering, stigma, kultur, brist av äganderätten BISTÅR omkring vid vald tjänsteman, individer och gemenskaper, finns det en föreställning, som riskera av infektion är låg (”I-förmiddagen, inte som vända mot av BISTÅR”), reklamfilm könsbestämmer, missbrukar, beroendet, driver olikhetar, brist av medelstillgång, brist av medvetenheten/kunskap/utbildning, religiös fundamentalism, låter
förnekandet - klander och skam hinders godtagande (du har för mycket som ska förloras, om du något att säga dig smittas
) - som ut talar öppet om din status, väga lasta av och förhöjningkapacitet till framåt -
berättelser av många ibland kortfristiga marginalized gemenskaper är uteslutna - till exempel infödda
gemenskaper för flyttning - beskådar förbjuder att uppnå longer-term mål
- utan hopp för din framtid - du planerar inte ditt liv, och du är utsatt till många riskerar

aids2031
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo


Здесь фотоий с all of us присутствовали на молодом саммите руководителей aids2031 в San Francisco на Campus Google. Случаем будет инициатива UNAIDS и описанная по мере того как уникально сход bring together приблизительно 40 молодых руководителей в политиках, деле, средствах, искусствоах и гражданском обществе, вклюая но после того как он ограниченная к тем которые работали на AIDS. Главная задача встречи должно понять как AIDS повлияет на each of нас в глубокомысленных, даже непредвиденных дорогах.
Все больше и больше, прорывы будут требовать новых перспектив, подходов, и водительства которое режет через участок и географические границы и укоренено в социальная справедливость.

Некоторые из комментариев/тем выделили на встрече:

- No one заслуживает HIV
- водителей: неравноправность, расизм, скудость, homophobia, права женщин, незанятость, разртв, различение, stigma, культура, отсутсвие владения вокруг AIDS избранными должностными лицами, индивидуалами и общинами, будет воспринятие что риск инфекции низок («я не буду стороной AIDS»), коммерчески секс, злоупотребление, зависимость, неравноценности силы, отсутсвие доступа к ресурсам, отсутсвие осведомленности/знания/образования, вероисповедного fundamentalism, запирательство
- поричание и стыд мешают принятие (вы имеете too much, котор нужно потерять если вы говорите, то вы заражено)
-, котор нужно поговорить вне открыто о вашем состоянии позволяет вес расгрузити и увеличивает способность двинуть вперед
- рассказы много marginalized общин исключены - например индигенные общины
- иногда недолгосрочные взгляды запретите достигнуть longer-term задач
- без упования на ваше будущее - вы не планируете вашу жизнь и вы подвергаетесь действию к много рисков

aids2031
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo


Hier is een foto met wij allemaal wie de Jonge Top van Leiders aids2031 in San Francisco op de Campus Google bijwoonden. De gebeurtenis is een initiatief van UNAIDS en beschreven als zich het unieke verzamelen brengt ongeveer 40 jonge leiders in politiek, zaken, media, de kunsten en de burgerlijke maatschappij samen, die maar niet omvatten die tot zij worden beperkt die hebben gewerkt aan AIDS. Een hoofddoel van de vergadering is te begrijpen hoe AIDS elk van ons op diepgaande, zelfs onverwachte manieren beïnvloeden.
Meer en meer, zullen de doorbraken nieuwe perspectieven, benaderingen vereisen, en leiding dat gesneden over sector en geografische grenzen en in sociale rechtvaardigheid wortel geschoten.

Enkele commentaren/thema's die op de vergadering worden benadrukt:

- Niemand verdient HIV
- Bestuurders: ongelijkheid, racisme, armoede, homophobia, de rechten van vrouwen, werkloosheid, fragmentatie, onderscheid, stigma, cultuur, gebrek aan eigendom rond AIDS door verkozen ambtenaren, individuen en gemeenschappen, is er een waarneming dat het risico van besmetting laag is („ik ben niet het gezicht van AIDS“), staat het commerciële geslacht, misbruik, gebiedsdeel, machtsongelijkheden, gebrek aan toegang tot middelen, gebrek aan voorlichting/kennis/onderwijs, godsdienstig fundamentalisme,
ontkenning - de Schuld en de schande belemmeren goedkeuring (u hebt te verliezen teveel als u zegt u) besmet
bent - om uit over uw status te spreken openlijk het gewicht toe om leeg te maken en verhoogt capaciteit om zich vooruit te bewegen
- de Verhalen van vele uitgesloten gemeenschappen zijn uitgesloten - bijvoorbeeld inheemse gemeenschappen
- meningen op korte termijn belemmer het bereiken doelstellingen soms op langere termijn
- zonder hoop voor uw toekomst - u plant uw leven niet en u wordt blootgesteld aan vele risico's

[أيدس2031]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo


هنا صورة مع كلّ من نا الذي حضر ال [أيدس2031] شابّة زعيمات قمة في [سن فرنسسك] في [غوغل] حرم جامعيّ. الحادث مبادرة من [أونيدس] ويصف بما أنّ تجميع فريدة يكون [برينغ توجثر] تقريبا 40 زعيمات شابّة في سياسة, عمل, أوساط, الفنون ومجتمعة مدنيّة, يتضمّن غير أنّ لا يحدث إلى أنّ الذي قد عمل على [أيدس]. هدف رئيسيّة من الاجتماع أن يفهم كيف [أيدس] سيأثر كلّ من نا في عميقة, حتّى طرق غير متوقّع.
بدرجة متزايدة, سيتطلّب إختراقات جديدة [برسبكتيفس], مقاربة, وقيادة أنّ يقطع عبر قطاعة وحدود جغرافيّة ويكون رسّخت في عدل اجتماعيّة.

ركّز بعض من التعليقات/مواضيع في الاجتماع:

- يستحقّ لا أحد [هيف]
- سائقات: تباين, عنصرية, فقر, [هوموفوبيا], نساء حقوق, بطالة, تشظية, تمييز, [ستيغما], ثقافة, افتقار الملكية حول [أيدس] ب ينتخب مسؤولات, فردات وجماعات, هناك إدراك أنّ الخطر التلوث منخفضة ("ليس أنا الوجه ال [أيدس]"), جنس تجاريّة, سوء, اعتماد, قوة تباينات, افتقار المنفذة إلى موردات, افتقار من حالة وعي/معرفة/تربية, الأصوليّة دينيّة, إنكار
- لوح وعار يمنع قبول (أنت تتلقّى [توو موش] أن يخسر إن أنت تقول أنت أعديت)
- أن يتكلّم خارجا علانيّة حول وضعك يسمح الوزن أن يفرّغ ويزيد قدرة أن يتحرّك إلى الأمام
- استثنيت قصص من كثير همّش جماعات - مثلا جماعات
محلّية - منظرات قصير المدى أحيانا حظّرت يحقّق أهداف
[لونجر-ترم] - دون أمل لمستقبلك - أنت لا تخطّط حياتك وأنت عرضت إلى كثير أخطار

My most recent trip to Egypt (February 27 – March 5, 2008) has been incredibly rewarding! As it was my fifth time in the country I found myself feeling very comfortable and ‘at home’ in the environment which was lovely. I also know that the effectiveness of the many meetings that took place was a result of having both Tala Nabulsi (our Arabic Engagement Coordinator who came from Jordan) along with Maged Hassan (our Arabic Translations Coordinator who is based in Alexandria) join me in at the conferences. Our Global Gallery Co-Founder Vittoria La Neve also joined the trip and supported us in preparing for meetings, helping with our Open Forum along with networking and being the inspiration for our EUROMED partnership with the Ana Lindh Foundation. Almost all of our time during this trip was spent at the Library of Alexandria (a.k.a. BA - Bibliotheca Alexandrina) in meetings with participants at both the Third Arab Youth Forum along with the Fifth Arab Reform Forum. Beyond meeting with conference participants we also spent time with many active TIG members and volunteers including Waleed Sorour (who coordinated our Adobe Youth Voices workshops), Hayk (our Discussion Forum Moderator), Ahmed (who is the GYCA Focal Point), and ‘alumni’ such as Moustafa Hussein (our former Arabic Translations Coordinator) and others! It was really amazing to have so many active TIG members share their ideas on how to continue to improve TIG. We also spent time meeting with many organizations to discuss current and future partnerships.

Our main aim and outcome for the trip was to finalize details for a new initiative that TakingITGlobal is launching in partnership with the Library of Alexandria called Youth for Change! The Youth for Change program aims to help youth from the Arab world to become inspired, informed and involved in issues that affect them. The project will be implemented through a partnership between Bibliotheca Alexandrina in Egypt and TakingITGlobal in Canada and will engage youth from these two distinct regions in cross-cultural dialogue as well as support youth-led development through local projects. The pilot project will commence in March 2008 in Egypt and will focus on 10 priority countries.

The project aims to achieve its objectives through the following project components:
• The project will facilitate ongoing cross-cultural dialogue through the use of online community tools and spaces provided by TakingITGlobal and InfoMall.
• Facilitation of local Youth for Change Open Forum events where approximately 30 youth will come together in a library, community centre, school or NGO in order to identify key challenges facing youth and how they can be addressed by youth. These sessions will also showcase related guides and online tools to support youth action.
• Two online live chat events will take place to encourage discussion among participants in the priority countries on the following themes: 'Utilizing new media to promote dialogue across cultures’ and ‘Strengthening youth as community Agents of Change’
• Supporting youth-led action projects through Mini-Grant Awards and online training workshops that will leverage the TakingITGlobal Guide to Action and feature case studies of youth who have had experience in implementing community action projects on topics such as youth employment, health and education.
• Selected award winners will receive scholarships to attend the World Youth Congress in Quebec City in order to receive additional support, training and access to international networks focused on supporting youth-led development

Third Arab Youth Forum



We attended a very interesting session about the role of the media during the Third Arab Youth Forum. Since all of the sessions were in Arabic and there was no formal translations, it was somewhat difficult to understand the full range of comments made (thanks for the summary translations Tala/Maged!). What I did find very interesting during the session was how the topic of identity was expressed and how Arab youth face many challenges related to their identity.

Much of the conflict emerges from the perception and portrayal of Arab identity in the media, especially since 9/11. One of the youth at the conference stated ‘we are not terrorists and we are getting tired of always trying to defend ourselves’. Another youth commented on the lack of confidence that exists among youth and the need to have greater awareness of their own culture and history in order to better explain things to others. The concept of ‘the other’ was raised several times throughout the discussions which left me feeling incredibly compelled to raise my hand and comment on TakingITGlobal. I was given the floor to speak (after a bit of controversy) and nervously expressed my gratitude for being part of the forum and for how welcoming of an experience I have had in my travels to Arab countries (including Egypt, UAE and Jordan so far). I commented on perceptions of the ‘other’ change when you have shared experiences and a space to get to know, understand and appreciate each other. This is when I led into highlighting TakingITGlobal as an opportunity for Arab youth to change the negative perceptions and stereotypes by utilizing our tools (and new media in general) to both express and engage with others in the process of understanding. It felt really great to be able to share the value of TIG in the context of the challenges raised by Arab youth at this forum.

Fifth Arab Reform Forum



I took part in the Opening Plenary of the Arab Reform Forum. The theme of the conference and our session was Media, Democracy and Social Responsibility. The format was ‘Davos-Style’ which involved Questions from the moderator (Dr. Ismail Serageldin, Director of the Library of Alexandria) rather than prepared presentations. My remarks focused on highlighting the perception of new media among youth - ‘old media’ is about consumption and ‘new media’ is about co-creation. I was fortunate to have a glowing introduction of TakingITGlobal by Dr. Serageldin and talked about the observations made and points raised during my participation in the Arab Youth Forum. After the session many of the youth participants expressed appreciation for my comments.

On Monday, Maged Hassan gave a presentation on Electronic Media. For some reason, none of the other panellists were present so his 15 minute presentation was extended in length! Maged shared examples of different websites and social networking tools (including TIG) and talked about how e-media provides unlimited ways of utilization and that it can’t really be censored. He talked about the responsibility involved in disseminating information and in seeking sources for information. They also discussed the impact of blogging and freedom of expression.

TakingITGlobal Open Forum

We had a really great turnout and enjoyed the facilities of the Library of Alexandria’s multipurpose room. The issues/challenges identified by participants include: Employment, Education, Stereotypes and Perceptions, Immigration, Drugs and Illness. The participants identified these topics based on the Open Space methodology and had small break-out groups to discuss solutions.


Personal Insights and Lessons Learned

Overcoming jet lag by convincing yourself that you have already adjusted
Importance of a nutritional breakfast to last over a long day
Extreme living conditions
Managing time and prioritizing constantly
Music as a form of relaxation in awkward or demanding moments
Enjoying Egyptian food, Sheesha, mint tea, strawberry juice, Belly dancing
Expanding vocabulary in Arabic (10 words)!
Receiving many gifts and words of affection can be overwhelming
Utilizing eye contact and body language as a major form of communication in order to overcome language barriers
Choosing your moments to speak up and voice opinions
Breathing deeply to center self
Laugher and humour as a way to manage anxieties and build friendship across cultures
Mind over Matter - How to sustain yourself on less than 3 hours of sleep and little time to eat
Don’t argue just to be right – seek to understand more than to be understood
Don’t dwell on the past – reflect, analyze, learn and move forward
Value of documentation and capturing experiences in order to remember and preserve sacred moments and experiences
Don’t let past fears hinder or direct your current actions
Don’t expect others to react to a situation in the same way that you would. ‘They are not you’
Changing conditions of environment to stimulate creativity, reduce stress, learn
Trusting in powers beyond yourself, call to prayer as an invitation to give thanks
Understanding boundaries
Making the most time out of limited time
Performing at your personal best and overcoming challenges
Avoid depending on a single source of strength
Focus on what you CAN control – which is how you react and respond to your circumstances

L'Egypte - perspicacités de lancement et de conférence de projet
Automatically translated into French thanks to WorldLingo


Mon voyage plus récent vers l'Egypte (le 27 février au 5 mars 2008) avait incroyablement récompensé ! Car il était mon cinquième temps dans le pays I trouvé sentiment très confortable et `à la maison' dans l'environnement qui était beau. Je sais également que l'efficacité des nombreuses réunions qui ont eu lieu était un résultat de avoir des les deux Tala Nabulsi (notre coordonnateur arabe d'enclenchement qui est venu de Jordanie) avec Maged Hassan (notre coordonnateur arabe de traductions qui est basé à Alexandrie) me joignent dedans aux conférences. Notre La globale Neve de Vittoria de co-fondateur de galerie a également joint le voyage et nous a soutenus en se préparant aux réunions, en aidant avec notre forum ouvert avec la gestion de réseau et en étant l'inspiration pour notre association d'EUROMED avec la base d'Ana Lindh. Presque tout notre temps pendant ce voyage a été passé à la bibliothèque d'Alexandrie (a.k.a. BA - Bibliotheca Alexandrina) lors des réunions avec des participants à tous les deux le troisième forum arabe de la jeunesse avec le cinquième forum arabe de réforme. Au delà de rencontrer des participants de conférence nous avons également passé le temps avec beaucoup de membres actifs et volontaires de TIG comprenant Waleed Sorour (qui a coordonné nos ateliers de voix de la jeunesse d'adobe), Hayk (notre modérateur de forum de discussion), Ahmed (qui est le point focal de GYCA), et élèves arabes de `' comme Moustafa Hussein (notre anciennes coordonnateur de traductions) et d'autres ! Il était vraiment étonnant pour faire partager à tant à de membres actifs de TIG leurs idées sur la façon dont continuer à améliorer le TIG. Nous avons également dépensé la réunion de temps avec beaucoup d'organismes pour discuter des associations actuelles et futures.

Notre but et résultats principaux pour le voyage étaient de mener des détails à bonne fin pour une nouvelle initiative que TakingITGlobal lance dans l'association avec la bibliothèque de Youth appelée par Alexandrie pour le changement ! La jeunesse pour le programme de changement vise à aider la jeunesse du monde arabe pour devenir inspirée, informée et impliquée dans les questions qui les affectent. Le projet sera mis en application par une association entre le Bibliotheca Alexandrina en Egypte et le TakingITGlobal au Canada et engagera la jeunesse de ces deux régions distinctes dans le dialogue croix-culturel comme soutiennent le développement jeunesse-mené par des projets locaux. Le projet pilote débutera en mars 2008 en Egypte et se concentrera sur 10 pays prioritaires.

Le projet vise à atteindre ses objectifs par les composants suivants de projet :
• Le projet facilitera le dialogue croix-culturel continu par l'utilisation des outils en ligne et des espaces de la communauté fournis par TakingITGlobal et InfoMall.
• Facilitation de la jeunesse locale pour des événements ouverts de forum de changement où la jeunesse approximativement 30 viendra ensemble dans une bibliothèque, un centre social, une école ou une O.N.G. afin d'identifier des défis de clef faisant face à la jeunesse et comment ils peuvent être adressés par la jeunesse. Ces sessions présenteront également les guides relatifs et les outils en ligne à l'action de la jeunesse de soutien.
• Deux événements de phase en ligne de causerie auront lieu pour encourager la discussion parmi des participants aux pays prioritaires sur les thèmes suivants : 'Utilisant de nouveaux médias pour favoriser le dialogue à travers des cultures' et le `renforçant la jeunesse comme agents de la communauté de changement'
• Projets jeunesse-menés de support d'action par les récompenses de Mini-Grant et les ateliers en ligne de formation qui accroîtront le guide de TakingITGlobal des études de cas d'action et de dispositif de la jeunesse qui ont eu l'expérience en mettant en application des projets d'action communautaire sur des matières telles que l'emploi, la santé et l'éducation de la jeunesse.
• Les gagnants choisis de récompense recevront des bourses pour servir le congrès de la jeunesse du monde dans la ville du Québec afin de recevoir l'appui, la formation et l'accès additionnels aux réseaux internationaux concentrés sur soutenir forum arabe

jeunesse-mené de la jeunesse de développement le troisième



Nous avons assisté à une session très intéressante au sujet du rôle des médias pendant le troisième forum arabe de la jeunesse. Puisque toutes les sessions étaient en arabe et il n'y avait aucune traduction formelle, il était quelque peu difficile de comprendre la gamme complète des commentaires faits (des mercis des traductions Tala/Maged de résumé !). Ce que j'ai trouvé très intéressant pendant la session était comment la matière de l'identité a été exprimée et comment le visage arabe de la jeunesse beaucoup de défis s'est relié à leur identité.

Une grande partie du conflit émerge de la perception et de la représentation de l'identité arabe dans les médias, particulièrement depuis 9/11. Un de la jeunesse à la conférence a énoncé le `que nous ne sommes pas des terroristes et nous nous fatiguons toujours de l'essai de se défendre'. Une autre jeunesse a présenté ses observations sur le manque de confiance qui existe parmi la jeunesse et la nécessité d'avoir une plus grande conscience de leur propres culture et histoire afin d'expliquer mieux des choses à d'autres. Le concept du `l'autre' a été augmenté plusieurs fois dans toutes les discussions qui à gauche je sentiment incroyablement obligé de soulever ma main et de commenter TakingITGlobal. J'ai été invité à prendre la parole à parler (après un peu de polémique) et ai nerveusement exprimé ma gratitude pour faire partie du forum et pour la façon dont l'accueil d'une expérience j'ont eu dans mes voyages aux pays arabes (Egypte y compris, les EAU et la Jordanie jusqu'ici). J'ai présenté ses observations sur des perceptions du `l'autre' changement quand vous avez partagé des expériences et un espace pour finir par connaître, se comprendre et s'apprécier. C'est quand j'ai mené dans accentuer TakingITGlobal comme occasion pour que la jeunesse arabe change les perceptions négatives et les stéréotypes en utilisant nos outils (et nouveaux médias en général) à expriment et engagent dans d'autres en cours d'arrangement. Il s'est senti vraiment grand de pouvoir partager la valeur du TIG dans le contexte des défis augmentés par la jeunesse d'Arab à ce forum.

Cinquième forum arabe de réforme



J'ai participé en session plénière d'ouverture du forum arabe de réforme. Le thème de la conférence et de notre session était des médias, démocratie et responsabilité sociale. Le format était un Davos-Modèle de `' qui a impliqué des questions du président (Dr. Ismail Serageldin, directeur de la bibliothèque d'Alexandrie) plutôt qu'a préparé des présentations. Mes remarques concentrées sur accentuer la perception de nouveaux médias parmi la jeunesse - les vieux médias de `' est au sujet de consommation et les nouveaux médias de `' est au sujet de Co-création. J'étais chanceux pour avoir une introduction rougeoyante de TakingITGlobal par le Dr. Serageldin et parlé les observations faites et des points a augmenté pendant ma participation au forum arabe de la jeunesse. Après la session plusieurs des participants de la jeunesse ont exprimé la satisfaction pour mes commentaires.

Lundi, Maged Hassan a donné une présentation sur des médias électroniques. Pour quelque raison, aucun des autres membres du jury n'était présent ainsi sa 15 présentations minute ont été prolongées dans la longueur ! Des exemples partagés par Maged de différents sites Web et d'outils sociaux de gestion de réseau (TIG y compris) et parlé comment les e-médias fournit des manières illimitées d'utilisation et cela il ne peut pas vraiment être censuré. Il a parlé de la responsabilité impliquée en diffusant l'information et dans des sources cherchantes pour information. Ils ont également discuté l'impact de blogging et la liberté d'expression.

Forum ouvert de TakingITGlobal

nous avons eu une assemblée vraiment grande et avons apprécié les équipements de la bibliothèque de la pièce universelle d'Alexandrie. Les questions/défis identifiés par des participants incluent : Emploi, éducation, stéréotypes et perceptions, immigration, drogues et maladie. Les participants ont identifié ces matières basées sur la méthodologie de l'espace ouvert et ont eu de petits groupes de déblocage pour discuter des solutions.


Les perspicacités personnelles et surmonter appris

par leçons voyagent en jet le retard en se convainquant que vous avez déjà ajusté
l'importance d'un déjeuner alimentaire sur le bout au-dessus d'une longue des états
vivants extrêmes journée
contrôlant le temps et donnant la priorité constamment
à la musique comme forme de relaxation dans des moments maladroits ou exigeants
appréciant la nourriture égyptienne, Sheesha, thé de monnayage, le jus de fraise, vocabulaire de extension
dansant de ventre en arabe (10 mots) !
La réception de beaucoup de cadeaux et mots d'affection peut accabler
utilisant le contact d'oeil et la langue de corps pendant qu'une forme importante de communication afin de surmonter des barrières linguistiques
choisissant vos moments pour parler vers le haut et les avis de voix
respirant profondément à l'individu central
Laugher et à l'humeur comme manière de contrôler des inquiétudes et d'établir l'amitié à travers des cultures
s'occupent de la matière finie - comment se soutenir moins de 3 heures de sommeil et de peu de temps de manger
ne discutent pas juste pour être juste - recherche à comprendre que plus qu'être compris
ne demeurez pas le passé - reflétez, analysez, apprenez et déplacez la valeur
vers l'avant de la documentation et les expériences de serrage afin de se rappeler et préserver des moments et des expériences sacrés
non laissé après des craintes gênez ou dirigez vos actions courantes
ne s'attendent pas à ce que d'autres réagissent à une situation de la même manière que vous. `Ils ne sont pas toi'
des états changeants de l'environnement pour stimuler la créativité, réduisent l'effort, apprennent
la confiance dans les puissances au delà de vous-même, appel à la prière car une invitation de donner des frontières
d'arrangement de mercis
faisant la plupart de temps hors du temps limité
exécutant à vos meilleurs et surmontants défis personnels
évitent selon une source simple de foyer
de force sur ce que vous POUVEZ commander - qui est comment vous réagissez et répondez à vos circonstances

Egipto - penetraciones del lanzamiento y de la conferencia del proyecto
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo


¡Mi viaje más reciente a Egipto (del 27 de febrero al 5 de marzo de 2008) ha estado recompensando increíblemente! Pues era mi quinto tiempo en el país I sensación muy cómoda y `en el país' en el ambiente que era encantador. También sé que la eficacia de las muchas reuniones que ocurrieron era un resultado del tener ambos Tala Nabulsi (nuestro coordinador árabe del contrato que vino de Jordania) junto con Maged Hassan (nuestro coordinador árabe de las traducciones que se basa en Alexandría) me ensambla adentro en las conferencias. Nuestro La global Neve de Vittoria del Co-Fundador de la galería también ensambló el viaje y nos apoyó en la preparación para las reuniones, ayudar con nuestro foro abierto junto con establecimiento de una red y ser la inspiración para nuestra sociedad de EUROMED con la fundación de Ana Lindh. Casi todo nuestro tiempo durante este viaje estuvo pasado en la biblioteca de Alexandría (a.k.a. BA - biblioteca Alexandrina) en reuniones con los participantes en ambos el tercer foro árabe de la juventud junto con el quinto foro árabe de la reforma. ¡Más allá de satisfacer con a participantes de la conferencia también pasamos tiempo con muchos miembros activos y voluntarios del TIG incluyendo Waleed Sorour (quién coordinó nuestros talleres de las voces de la juventud del adobe), Hayk (nuestro asesor del foro de la discusión), Ahmed (quién es el punto focal de GYCA), y alumnos árabes anteriores del `' por ejemplo Moustafa Hussein (nuestro coordinador de las traducciones) y otros! Era realmente asombroso hacer que tan muchos miembros activos del TIG compartan sus ideas en cómo continuar mejorando el TIG. También pasamos la reunión del tiempo con muchas organizaciones para discutir sociedades actuales y futuras.

¡Nuestra puntería y resultado principales para el viaje eran concluir los detalles para una nueva iniciativa que TakingITGlobal está lanzando en sociedad con la biblioteca de Youth llamado Alexandría para el cambio! La juventud para el programa del cambio apunta ayudar a la juventud del mundo árabe para inspirarse, para informarse y para implicarse en las ediciones que las afectan. El proyecto será puesto en ejecución con una sociedad entre la biblioteca Alexandrina en Egipto y TakingITGlobal en Canadá y contratará la juventud de estas dos regiones distintas a diálogo cruz-cultural tan bien como apoya el desarrollo juventud-conducido con proyectos locales. El proyecto experimental comenzará en marzo de 2008 en Egipto y se centrará en 10 países de la prioridad.

El proyecto apunta alcanzar sus objetivos a través de los componentes siguientes del proyecto:
• El proyecto facilitará diálogo cruz-cultural en curso con el uso de las herramientas en línea y de los espacios de la comunidad proporcionados por TakingITGlobal e InfoMall.
• Facilitación de la juventud local para los acontecimientos abiertos del foro del cambio adonde la juventud aproximadamente 30 vendrá junta en una biblioteca, un centro de comunidad, una escuela o un NGO para identificar los desafíos de la llave que hacen frente a la juventud y cómo pueden ser tratados por la juventud. Estas sesiones también showcase guías relacionadas y las herramientas en línea a la acción de la juventud de la ayuda.
• Dos acontecimientos vivos en línea de la charla ocurrirán para animar la discusión entre participantes en los países de la prioridad en los temas siguientes: 'Utilizando nuevos medios para promover diálogo a través de culturas' y el `que consolida la juventud como agentes de la comunidad del cambio'
• Proyectos juventud-conducidos de soporte de la acción a través de las concesiones de Mini-Grant y de los talleres en línea del entrenamiento que leverage la guía de TakingITGlobal a los estudios de caso de la acción y de la característica de la juventud que han tenido experiencia en poner proyectos de la acción comunitaria en ejecución sobre asuntos tales como empleo, salud y educación de la juventud.
• Los ganadores seleccionados de la concesión recibirán becas para atender al congreso de la juventud del mundo en la ciudad de Quebec para recibir la ayuda, el entrenamiento y el acceso adicionales a las redes internacionales centradas en el soporte de tercer foro

árabe juventud-conducido de la juventud del desarrollo



Atendimos a una sesión muy interesante sobre el papel de los medios durante el tercer foro árabe de la juventud. Puesto que todas las sesiones estaban en árabe y no había traducciones formales, era algo difícil entender la gama completa de los comentarios hechos (las gracias por las traducciones sumarias Tala/Maged!). Qué encontré muy interesante durante la sesión era cómo el asunto de la identidad fue expresado y cómo la cara árabe de la juventud muchos desafíos se relacionó con su identidad.

Mucho del conflicto emerge de la opinión y de la representación de la identidad árabe en los medios, especialmente desde 9/11. Uno de la juventud en la conferencia indicó el `que no somos terroristas y estamos consiguiendo cansados siempre de intentar defenderse'. Otra juventud comentó respecto a la carencia de la confianza que existe entre la juventud y la necesidad de tener mayor conocimiento de su propia cultura e historia para explicar mejor cosas a otras. El concepto del `el otro' fue levantado varias veces a través de las discusiones que a la izquierda yo sensación obligada increíblemente a levantar mi mano y a comentar respecto a TakingITGlobal. Me dieron el piso a hablar (después de un poco controversia) y expresé nervioso mi gratitud para ser parte del foro y para cómo el dar la bienvenida de una experiencia yo ha tenido en mis recorridos a los países árabes (Egipto incluyendo, los UAE y Jordania hasta ahora). Comenté respecto a las opiniones del `el otro' cambio cuando usted ha compartido experiencias y un espacio para conseguir conocer, entender y apreciarse. Éste es cuando conduje en destacar TakingITGlobal como oportunidad para que la juventud árabe cambie las opiniones negativas y los estereotipos utilizando nuestras herramientas (y nuevos medios en general) a expresan y enganchan con otros en curso de entender. Se sentía realmente grande poder compartir el valor del TIG en el contexto de los desafíos levantados por la juventud de arab en este foro.

Quinto foro árabe de la reforma



Participé en la sesión plenaria de la abertura del foro árabe de la reforma. El tema de la conferencia y de nuestra sesión era medios, democracia y responsabilidad social. El formato era el Davos-Estilo del `' que implicó preguntas del asesor (el Dr. Ismail Serageldin, director de la biblioteca de Alexandría) más bien que preparó presentaciones. Mis observaciones centradas en destacar la opinión de nuevos medios entre la juventud - los viejos medios del `' están sobre la consumición y los nuevos medios del `' están sobre la co-creación. Era afortunado tener una introducción que brillaba intensamente de TakingITGlobal del Dr. Serageldin y hablado las observaciones hechas y los puntos levantó durante mi participación en el foro árabe de la juventud. Después de la sesión muchos de los participantes de la juventud exprimieron el aprecio para mis comentarios.

El lunes, Maged Hassan dio una presentación en medios electrónicos. ¡Por alguna razón, ningunos de los otros miembros del jurado eran presente así que su 15 presentaciones minuciosas fueron ampliadas en longitud! Los ejemplos compartidos Maged de diversos Web site y de herramientas sociales del establecimiento de una red (TIG incluyendo) y hablado cómo los e-medios proporcionan maneras ilimitadas de la utilización y eso no puede realmente ser censurado. Él habló de la responsabilidad implicada en la diseminación de la información y en las fuentes que buscaban de la información. También discutieron el impacto de blogging y la libertad de la expresión.

Foro abierto de TakingITGlobal

teníamos un séquito realmente grande y gozamos de las instalaciones de la biblioteca del sitio multipropósito de Alexandría. Las ediciones/los desafíos identificados por los participantes incluyen: Empleo, educación, estereotipos y opiniones, inmigración, drogas y enfermedad. Los participantes identificaron estos asuntos basados en la metodología del espacio abierto y tenían grupos pequeños del desbloqueo para discutir soluciones.


¡Las penetraciones y las lecciones personales aprendieron

la superación del retraso del jet convenciéndose que usted haya ajustado ya
importancia de un desayuno alimenticio al último sobre condiciones vivas extremas
de un día largo
que manejaba tiempo y que daba la prioridad constantemente
a música como forma de relajación en momentos torpes o exigentes
que gozaba del alimento egipcio, Sheesha, té mint, jugo de la fresa, vocabulario que se ampliaba
que bailaba del vientre en árabe (10 palabras)!
La recepción de muchos regalos y palabras del afecto puede abrumar
utilizando el contacto visual y la lengua de cuerpo como una forma importante de comunicación para superar las barreras linguísticas
que eligen sus momentos para hablar para arriba y las opiniones de la voz
que respiran profundamente al uno mismo de centro
Laugher y al humor como manera de manejar ansiedades y de construir amistad a través de culturas
importan de la materia excesiva - cómo sostenerse en menos de 3 horas de sueño y de poco tiempo de comer
no discute apenas correcto - búsqueda a entender que más que ser entendido
no more en el pasado - refleje, analice, aprenda y mueva el valor
delantero de la documentación y las experiencias que capturan para recordar y preservar momentos y experiencias sagrados
no dejado más allá de miedos obstaculice o dirija sus acciones actuales
no esperan que otros reaccionen a una situación de la misma forma que usted. `No son usted las'
condiciones que cambian del ambiente para estimular creatividad, reducen la tensión, aprenden
confiar en en las energías más allá de se, llamada al rezo pues una invitación de dar las gracias
que entienden los límites
que hacen la mayoría del tiempo fuera del tiempo limitado
que se realiza en sus desafíos mejores y de superaciones personales
evita dependiendo de una sola fuente del foco
de la fuerza en lo que usted PUEDE controlar - que es cómo usted reacciona y responde a sus circunstancias

L'Egitto - comprensioni del lancio e di congresso di progetto
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo


Il mio viaggio più recente nell'Egitto (dal 27 febbraio al 5 marzo 2008) incredibilmente sta ricompensando! Poichè era la mia quinta volta nel paese I trovato sensibilità molto comodo e `nel paese' nell'ambiente che era bello. Inoltre so che l'efficacia delle molte riunioni che hanno avvenuto era un risultato di avere entrambi Tala Nabulsi (il nostro coordinatore arabo di aggancio che è venuto dal Giordano) con Maged Hassan (il nostro coordinatore arabo di traduzioni che è basato a Alessandria) lo unisce dentro ai congressi. La nostra La globale Neve del Vittoria del Co-Fondatore della galleria inoltre ha unito il viaggio e li ha sostenuti in preparazione per le riunioni, assistenza con la nostra tribuna aperta con rete ed essere l'ispirazione per la nostra associazione di EUROMED con il fondamento del Ana Lindh. Quasi tutto il nostro tempo durante questo viaggio è stato speso alla biblioteca di Alessandria (a.k.a. BA - Bibliotheca Alexandrina) nelle riunioni con i partecipanti ad entrambi la terza tribuna araba della gioventù con la quinta tribuna araba di riforma. Oltre venire a contatto dei partecipanti di congresso inoltre abbiamo speso il tempo con molti membri attivi ed i volontari di TIG compreso Waleed Sorour (chi ha coordinato i nostri gruppi di lavoro di voci della gioventù dell'adobe), Hayk (il nostro moderatore della tribuna di discussione), Ahmed (chi è il punto focale di GYCA) ed alunni arabi del `' quale Moustafa Hussein (il nostro gli ex coordinatore di traduzioni) ed altri! Era realmente stupefacente fare a tanti membri attivi di TIG ripartire le loro idee su come continuare a migliorare il TIG. Inoltre abbiamo speso la riunione di tempo con molte organizzazioni per discutere le attuali ed associazioni futuro.

Il nostri scopo e risultato principali per il viaggio erano finire i particolari per una nuova iniziativa che TakingITGlobal sta lanciando nell'associazione con la biblioteca della Youth denominata Alessandria per cambiamento! La gioventù per il programma del cambiamento mira a aiutare la gioventù dal mondo arabo per essere ispirata, informata ed addetta alle edizioni che le interessano. Il progetto sarà effettuato con un'associazione fra il Bibliotheca Alexandrina nell'Egitto e TakingITGlobal nel Canada ed aggancerà la gioventù da queste due regioni distinte nel dialogo traversa-culturale come pure sostiene lo sviluppo gioventù-condotto con i progetti locali. Il progetto pilota comincerà nel marzo 2008 nell'Egitto e metterà a fuoco su 10 paesi di priorità.

Il progetto mira a realizzare i relativi obiettivi attraverso i seguenti componenti di progetto:
• Il progetto faciliterà il dialogo traversa-culturale continuo con l'uso degli attrezzi in linea e degli spazi della Comunità forniti da TakingITGlobal e da InfoMall.
• Facilitazione della gioventù locale per gli eventi aperti della tribuna del cambiamento dove la gioventù circa 30 verrà insieme in una biblioteca, in un ritrovo comunale, in una scuola o in un NGO per identificare le sfide di chiave che affrontano la gioventù e come possono essere indirizzate dalla gioventù. Queste sessioni inoltre montreranno le guide relative e gli attrezzi in linea ad azione della gioventù di sostegno.
• Due eventi in tensione in linea di chiacchierata avverranno per consigliare alla discussione fra i partecipanti ai paesi di priorità sui seguenti temi: 'Utilizzando i nuovi mezzi per promuovere dialogo attraverso le colture' e `che rinforza gioventù come agenti della Comunità di cambiamento'
• Progetti gioventù-condotti di sostegno di azione attraverso i premi del Mini-Grant e le officine in linea di addestramento che leverage la guida di TakingITGlobal alle inchieste della caratteristica e di azione della gioventù che hanno avute esperienza nell'effettuare i progetti di azione comunitaria sui soggetti quali occupazione, salute e formazione della gioventù.
• I vincitori selezionati del premio riceveranno le borse per assistere al congresso della gioventù del mondo nella città della Quebec per ricevere il supporto, l'addestramento e l'accesso supplementari alle reti internazionali messe a fuoco sul sostegno tribuna araba

gioventù-condotta della gioventù di sviluppo della terza



Abbiamo assistito ad una sessione molto interessante circa il ruolo dei mezzi durante la terza tribuna araba della gioventù. Poiché tutte le sessioni erano in arabo e non ci erano traduzioni convenzionali, era in qualche modo difficile da capire la gamma completa di osservazioni formulate (ringraziamenti per le traduzioni sommarie Tala/Maged!). Che cosa ho trovato molto interessante durante la sessione era come il soggetto dell'identità è stato espresso e come la faccia araba della gioventù molte sfide si è riferita alla loro identità.

Gran parte del conflitto emerge dalla percezione e dalla rappresentazione dell'identità araba nei mezzi, particolarmente da 9/11. Uno della gioventù al `dichiarato congresso non siamo terroristi e stiamo stancando sempre di provare a difenderci'. Un'altra gioventù ha commentato la mancanza di riservatezza che esiste fra la gioventù e la necessità avere consapevolezza più grande della loro proprie coltura e storia per spiegare più meglio le cose ad altre. Il concetto di `l'altro' è stato sollevato parecchie volte durante le discussioni che a sinistra me sensibilità incredibilmente coercitiva a sollevare la mia mano ed a commentare TakingITGlobal. Ho preso la parola da parlare (dopo un po'di polemica) e nervoso ho espresso il mio ringraziamento per fare parte della tribuna e per come dare il benvenuto di un'esperienza io ha avuto nelle mie corse ai paesi arabi (Egitto compreso, i UAE ed il Giordano finora). Ho commentato le percezioni del `l'altro' cambiamento quando avete ripartito le esperienze e uno spazio per ottenere conoscere, capire ed apprezzarti. Ciò è quando ho condotto nella messa in evidenza del TakingITGlobal come occasione affinchè la gioventù araba cambi le percezioni negative e gli stereotipi utilizzando i nostri attrezzi (ed i nuovi mezzi generalmente) a sia esprimono che si agganciano con altri nel corso del capire. Ha ritenuto realmente grande da potere da ripartire il valore di TIG nel contesto delle sfide sollevate della gioventù dell'Arab a questa tribuna.

Quinta tribuna araba di riforma



Ho partecipato alla sessione plenaria di apertura della tribuna araba di riforma. Il tema del congresso e della nostra sessione era mezzi, democrazia e la responsabilità sociale. La disposizione era Davos-Stile del `' che ha coinvolto le domande del moderatore (Dott. Ismail Serageldin, direttore della biblioteca di Alessandria) piuttosto che ha preparato le presentazioni. Le mie osservazioni messe a fuoco sulla messa in evidenza della percezione di nuovi mezzi fra la gioventù - i vecchi mezzi del `' è circa consumo ed i nuovi mezzi del `' è circa la co-creazione. Ero fortunato avere un'introduzione emettente luce di TakingITGlobal dal Dott. Serageldin e parlato di le osservazioni fatte e punti si è alzato durante la mia partecipazione alla tribuna araba della gioventù. Dopo la sessione molti dei partecipanti della gioventù hanno espresso l'apprezzamento per le mie osservazioni.

Il lunedì, Maged Hassan ha dato una presentazione sui mezzi elettronici. Per qualche motivo, nessun degli altri partecipanti erano presente in modo da le sua 15 presentazioni minute si sono estese di lunghezza! Maged ha ripartito gli esempi dei Web site differenti e degli attrezzi sociali della rete (TIG compreso) ed ha parlato di come i e-mezzi fornisce i sensi illimitati di utilizzazione e quello non può realmente essere censurato. Ha parlato della responsabilità coinvolgere nella diffusione delle informazioni e nelle fonti di ricerca per informazione. Inoltre hanno discusso l'effetto di blogging e la libertà dell'espressione.

Tribuna aperta di TakingITGlobal

abbiamo avuti un'affluenza realmente grande ed abbiamo goduto le facilità della biblioteca della stanza multiuso de Alessandria. Le edizioni/sfide identificate dai partecipanti includono: Occupazione, formazione, stereotipi e percezioni, immigrazione, droghe e malattia. I partecipanti hanno identificato questi soggetti basati sulla metodologia dello spazio all'aperto ed hanno avuti piccoli gruppi di sblocco per discutere le soluzioni.


Comprensioni personali e lezioni imparate

sormontando il ritardo del getto convincendosi che già avete registrato
l'importanza di una prima colazione nutrizionale all'ultimo sopra gli stati di vita estremi
di giorno lungo
che controllate il tempo e che date la priorità costantemente
alla musica come forma di rilassamento nei momenti scomodi o esigenti
che godete l'alimento egiziano, Sheesha, tè mint, spremuta della fragola, vocabolario d'espansione
ballante della pancia in arabo (10 parole)!
La ricezione i molti regali e parole di affetto può sopraffare
utilizzando il contatto di occhio e la lingua di corpo mentre una forma importante della comunicazione per superare le barriere linguistiche
che scelgono i vostri momenti per parlare in su e le opinioni di voce
che respirano profondamente all'auto concentr
Laugher ed all'umore come senso controllare le ansie e sviluppare l'amicizia attraverso le colture
si occupano della materia eccessiva - come sostenersi su più meno di 3 ore di sonno e di poco tempo mangiare
non discute appena per essere destra - ricerca da capire che più di essere capito
non abiti sul passato - rifletta, analizzi, impari e sposti il valore
di andata di documentazione e le esperienze bloccanti per ricordarsi e conservare dei momenti e delle esperienze sacred
non lasciato oltre i timori ostacoli o diriga le vostre azioni correnti
non non invitare altre per reagire ad una situazione nello stesso senso che. `Non sono voi'
stati cambianti dell'ambiente per stimolare la creatività, riducono lo sforzo, imparano
fidarsi delle alimentazioni oltre lei, chiamata alla preghiera poichè un invito dare i ringraziamenti
che capiscono i contorni
che fanno la maggior parte del tempo dal tempo limitato
che effettua alle vostre sfide migliori e sormontanti personali
evita secondo una singola fonte del fuoco
di resistenza su che cosa POTETE controllare - che sono come reagite e rispondete alle vostre circostanze

Ägypten - Projekt-Produkteinführung und Konferenz-Einblicke
Automatically translated into German thanks to WorldLingo


Meine neueste Reise nach Ägypten (27. Februar bis 5. März 2008) hat unglaublich belohnt! Da es meine fünfte Zeit im Land I sehr bequem gefunden Gefühl war und `zu Hause' im Klima, das reizend war. Ich weiß auch, daß die Wirksamkeit der vielen Sitzungen, die stattfanden, ein Resultat des Habens beide Tala Nabulsi (unser arabischer Verpflichtung Koordinator, der aus Jordanien kam), zusammen mit Maged Hassan (unser arabischer übersetzungen Koordinator, der in Alexandria basiert), verbinden mich innen bei den Konferenzen war. Unser globales Galerie Co-Gründer Vittoria La Neve auch verband die Reise und stützte uns beim dem Vorbereiten für Sitzungen, dem Helfen bei unserem geöffneten Forum zusammen mit Netzwerkanschluß und Sein die Inspiration für unsere EUROMED Teilhaberschaft mit der Ana Lindh Grundlage. Fast die ganze unsere Zeit während dieser Reise wurde an der Bibliothek von Alexandria verbracht (alias. BA - Bibliotheca Alexandrina) in den Sitzungen mit Teilnehmern an beiden das dritte arabische Jugend-Forum zusammen mit dem fünften arabischen Verbesserung-Forum. Über dem Treffen hinaus der Konferenzteilnehmer verbrachten wir auch Zeit mit vielen aktiven TIG Mitgliedern und Freiwilligern einschließlich Waleed Sorour (wer unsere Ziegelstein-Jugend-Sprachwerkstätten koordinierte), Hayk (unser Diskussion Forum-Moderator), Ahmed (wer der GYCA Schwerpunkt ist) und `Schüler' wie Moustafa Hussein (unser ehemalige arabische übersetzungen Koordinator) und andere! Es war wirklich erstaunlich, so viele aktive TIG Mitglieder ihre Ideen auf, wie man teilen zu lassen fortfährt, TIG zu verbessern. Wir wendeten auch Zeitsitzung mit vielen Organisationen auf, um die gegenwärtigen und zukünftigen Teilhaberschaften zu besprechen.

Unser Hauptziel und Resultat für die Reise waren, Details für eine neue Initiative zu beenden, die TakingITGlobal in Teilhaberschaft mit der Bibliothek von Alexandria angerufener Youth für änderung ausstößt! Die Jugend für änderung Programm zielt darauf ab, Jugend von der arabischen Welt zu helfen, um angespornt, informiert und mit einbezogen in Ausgaben zu werden, die sie beeinflussen. Das Projekt wird durch eine Teilhaberschaft zwischen Bibliotheca Alexandrina in Ägypten und TakingITGlobal in Kanada eingeführt und Jugend von diesen zwei eindeutigen Regionen im Kreuz-kulturellen Dialog sowie stützen Jugend-führende Entwicklung durch lokale Projekte engagiert. Das Versuchsprojekt beginnt im März 2008 in Ägypten und konzentriert auf 10 Priorität Länder.

Das Projekt zielt darauf ab, seine Zielsetzungen durch die folgenden Projektbestandteile zu erzielen:
• Das Projekt erleichtert fortwährenden Kreuz-kulturellen Dialog durch den Gebrauch von on-line-den Gemeinschaftswerkzeugen und Räumen, die von TakingITGlobal und von InfoMall bereitgestellt werden.
• Erleichterung der lokalen Jugend für änderung geöffnete Forumfälle, wohin Jugend ungefähr 30 zusammen in eine Bibliothek, in ein Einkaufszentrum, in eine Schule oder in eine nichtstaatliche Organisation, zwecks die Schlüsselherausforderungen zu kennzeichnen kommt, die Jugend gegenüberstellen und wie sie durch Jugend adressiert werden können. Diese Lernabschnitte stellen auch in Verbindung stehende Führer und on-line-Werkzeuge zur Unterstützungsjugendtätigkeit zur S