While in Sri Lanka - I visited the Temple of the Tooth and on my way there, I made eye contact with an elephant...hehe...well - there was someone there who invited me to go for a little elephant ride (for a tip of course).
It was a really unique moment - climbing up on the elephant and feeling so many different moving parts of such a large creature. I was kind of nervous - but also at ease. In this photo - you can see how big my smile is - so proud of gathering up the courage to go for the ride.
Tour d'éléphant ! !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Tandis qu'au Sri Lanka - j'ai visité le temple de la dent et sur mon chemin là, j'ai rendu le contact d'oeil avec un hehe d'éléphant…… bon - là était quelqu'un là qui m'a invité à aller chercher un petit tour d'éléphant (pour un bout naturellement).
C'était un moment vraiment unique - s'élevant vers le haut sur l'éléphant et sentant tant de différentes pièces mobiles d'une si grande créature. J'étais sorte de nerveux - mais également à l'aise. En cette photo - vous pouvez voir comment grand mon sourire est - si fière de la collecte vers le haut du courage d'aller pour le tour.
¡Paseo del elefante!!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Mientras que en Sri Lanka - visité el templo del diente y en mi manera, hice el contacto visual con un hehe del elefante…… bien - allí estaba alguien allí quién me invitó a que fuera para un pequeño paseo del elefante (para una extremidad por supuesto).
Era un momento realmente único - subiendo para arriba en el elefante y sintiendo a tan muchas diversas piezas móviles de una criatura tan grande. Era clase de nervioso - pero también en la facilidad. En esta foto - usted puede ver cómo es grande es mi sonrisa - tan orgullosa de la acopio encima del valor de ir para el paseo.
Giro dell'elefante!!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Mentre in Sri Lanka - ho visitato il tempiale del dente e sul mio senso, ho stabilito il contatto dell'occhio con un hehe dell'elefante…… buono - là era qualcuno là chi lo ha invitato ad andare per un giro piccolo dell'elefante (per una punta naturalmente).
Era un momento realmente unico - arrampicandosi in su sull'elefante e ritenendo tanti pezzi mobili differenti di così grande creatura. Ero genere di nervoso - ma anche a facilità. In questa foto - potete vedere quanto grande il mio sorriso è - così fiera di riunire sul coraggio andare per il giro.
Elefant-Fahrt!!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Während in Sri Lanka - ich besuchte den Bügel des Zahnes und auf meiner Weise war, bildete ich Blickkontakt mit einem Elefant… hehe… wohl - dort jemand dort, wer mich einlud, für eine kleine Elefantfahrt zu gehen (für eine Spitze selbstverständlich).
Es war ein wirklich einzigartiger Moment - kletternd oben auf dem Elefanten und so vielen unterschiedlichen beweglichen Teilen solch eines großen Geschöpfs glaubend. Ich war Art von nervösem - aber auch an der Mühelosigkeit. In diesem Foto - Sie können sehen, wie groß mein Lächeln ist - so stolz auf die Erfassung herauf den Mut, für die Fahrt zu gehen.
Passeio do elefante!!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Quando em Sri Lanka - eu visitei o Temple do dente e em minha maneira, eu fiz o contato de olho com um hehe do elefante…… bom - lá estava alguém lá quem me convidou ir para um passeio pequeno do elefante (para uma ponta naturalmente).
Era um momento realmente original - escalando acima no elefante e sentindo assim muitas partes moventes diferentes de uma criatura tão grande. Eu era tipo de nervoso - mas também na facilidade. Nesta foto - você pode ver como grande meu sorriso é - assim orgulhosa do recolhimento acima da coragem ir para o passeio.
Elefantritt!!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Stunden i Sri Lanka - jag besökte tempelet av tanden, och på mitt långt där, gjorde jag för att syna kontakten med en väl elefant… hehe… - där var någon där vem som är inbjuden mig som lite går för en elefantritt (för en spets naturligtvis).
Det var ett egentligen unikt ögonblick - klättring upp på elefanten och känslan så många olika rörs delar av en sådan stor varelse. Jag var sorten av nervöst - men på lindra också. I detta foto - du kan se hur stort mitt leende är - som så är stolt av att samla upp kuraget att gå för ritten.
Езда слона!!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Пока в Sri Lanka - я посетил висок зуба и на моей дороге, я сделал визуальный контакт с hehe слона…… хороше - там было кто-то там пригласило меня пойти для маленькой езды слона (для конца of course).
Было реально уникально моментом - взбирающся вверх на слоне и чувствующ настолько много по-разному двигающих частей такой большой твари. Я был вроде слабонервн - но также на легкости. В этом фотоем - вы можете увидеть как больш моя усмешка - настолько самолюбивом собирать вверх по смелости пойти для езды.
De Rit van de olifant!!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Terwijl in Sri Lanka - ik bezocht de Tempel van de Tand en op mijn manier daar, nam ik goed oogcontact met een olifant op… hehe… - er was daar iemand wie me om voor een kleine olifantsrit (voor een uiteinde natuurlijk) uitnodigde te gaan.
Het een werkelijk uniek ogenblik - beklom omhoog op de olifant en voelde zo vele verschillende bewegende delen van zulk een grote schepsel. Ik was vriendelijk van zenuwachtig - maar ook bij gemak. In deze foto - u kunt zien hoe groot mijn glimlach is - zo trots van omhoog het verzamelen van de moed om voor de rit te gaan.
فيل عمليّة ركوب!!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بينما في سيريلانكا - زار أنا الهيكل من السنة وعلى طريقي هناك, أنا جعلت عين اتّصال مع فيل… [هه]… جيّدة - هناك كان أحد ما هناك الذي دعاني أن يذهب لصغيرة فيل عمليّة ركوب (لطرف [أف كورس]).
هو كان عزم فريدة حقّا - يصعد فوق على الفيل ويشعر هكذا كثير [موفينغ برت] مختلفة من هذا مخلوق كبيرة. أنا كنت نوع من عصبيّة - غير أنّ أيضا في سهولة. في هذا صورة - أنت يستطيع رأيت كيف كبيرة ابتسامي يكون - هكذا فخورة من يجمع فوق الشجاعة أن يذهب لالعمليّة ركوب.
available in: 
