available in:English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic
Art for me
is a journey
into the unspoken, unknown, unwanted and unheard
realities of our shadows
and of our hopes.
We are suspended in time
glimpsing in the mirror
of our future and our past
They flash before us and cause a jolt
of hope, of fear, of want, of release.
Our senses on overload
we admire and adore
our object of fascination
representing the idol we love
and demon we hate.
we forgive
we empathize
we heal
we bathe
in beauty
and bliss.
This is art
for me.
Art pour moi Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'art pour moi
est un voyage
dans des réalités unspoken, d'inconnu, non désirées et
d'unheard de nos ombres
et de nos espoirs.
Nous sommes suspendus à temps
apercevant dans le miroir
de notre futur et notre passé
ils clignotent avant que nous et causent une secousse
d'espoir, de la crainte, de veulent, du dégagement.
Nos sens sur la surcharge que
nous admirons et adorons
notre objet de fascination
représentant l'idole nous aimons
et démon nous détestons.
nous nous pardonnons
empathize
nous nous guérissons
nous baignons
dans la beauté
et le bonheur.
C'est art
pour moi.
Arte para mí Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El arte para mí
es un viaje
en las realidades unspoken, el desconocido, indeseadas y
del unheard de nuestras sombras
y de nuestras esperanzas.
Somos a tiempo el glimpsing
suspendido en el espejo
de nuestro futuro y nuestro pasado
destellan antes de que nosotros y causan una sacudida
de la esperanza, del miedo, de desean, de lanzamiento.
Nuestros sentidos en sobrecarga que
admiramos y que adoramos
nuestro objeto de la fascinación
que representa el ídolo amamos
y demonio odiamos.
nos perdonamos
empathize
nos nos curamos
nos bañamos
en belleza
y dicha.
Éste es arte
para mí.
Arte per me Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'arte per me
è un viaggio
nel le realtà indesiderabili e di unheard unspoken, di sconosciuto
, delle nostre ombre
e delle nostre speranze.
Siamo sospesi a tempo
che glimpsing nello specchio
del nostro futuro ed il nostro passato
espongono a flash prima che noi e causano una scossa
di speranza, di timore, di desiderano, del rilascio.
I nostri sensi su sovraccarico che
ammiriamo e che adore
il nostro oggetto di fascino
che rappresenta il idol amiamo
e demon odiamo.
li perdoniamo
empathize
noi li guariamo
ci bagniamo
nella bellezza
e nel bliss.
Ciò è l'arte
per me.
Kunst für mich Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kunst für mich
ist eine Reise
in unspoken, Unbekannt-, unerwünschte und ungehörte
wirklichkeiten unserer Schatten
und unserer Hoffnungen.
Wir werden in der Zeit flüchtig sehend
im Spiegel
unserer Zukunft verschoben und unsere Vergangenheit
blitzen sie bevor wir und verursachen einen Ruck
der Hoffnung, von Furcht, vor wünschen, von der Freigabe.
Unsere Richtungen auf überlastung, die
wir unseren Gegenstand
der Faszination das Idol darstellend
bewundern und verehren, wir und
Dämon lieben, wir hassen.
wir verzeihen
uns empathize
uns heilen
uns baden
in der Schönheit
und im Glück.
Dieses ist kunst
für mich.
Arte para mim Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A arte para mim
é uma viagem
no realidades unspoken, do desconhecido, as não desejadas e
do unheard de nossas sombras
e de nossas esperanças.
Nós somos a tempo glimpsing
suspendido no espelho
de nosso futuro e nosso passado
pisquem antes que nós e causem uma sacudida
da esperança, do medo, de querem, da liberação.
Nossos sentidos na sobrecarga que
nós admiramos e adore
nosso objeto do fascínio
que representa o idol nós amamos
e demon nós odiamos.
nós perdoamos-nos
empathize
nos heal
nos banhamo-nos
na beleza
e no bliss.
Esta é arte
para mim.
Konst för mig Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Konst för mig
är en resa
in i det outtalat, okänt, skuggar oönskade och
unheardverklighetar av vårt
och av våra hopp.
Vi inställs i tid som
se en skymt av i avspegla
av vår framtid, och vår förflutna
exponerar orsakar de för oss och en kraftig skakning
av hopp, av skräck, av önskar, av frigörare.
Våra avkänningar på överbelastning som
vi beundrar och älskar
vårt anmärker av tjusningen som
föreställer förebilden, vi älskar
och demonen, vi hatar.
vi förlåter
oss empathize
oss läker
oss badar
i skönhet
och salighet.
Denna är konst
för mig.
Искусствоо для меня Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Искусствоом для меня
будет путешествие
в реальности unspoken, неисвестня, излишних и
unheard наших теней
и наших упований.
Мы suspended в времени
glimpsing в зеркале
нашего будущего и наше прошлый
они проблескивают прежде чем мы и причиняют jolt
упования, страха, хотят, отпуска.
Наши чувства на перегрузке, котор
мы восшхищаем и обожаем
наш предмет увлекательности
представляя idol мы любим
и демон мы ненавидим.
мы прощаем
нам empathize
мы излечиваем
нас купаем
в красотке
и неге.
Это будет искусствоо
для меня.
Kunst voor me Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De kunst voor me
is een reis
in unspoken, onbekende, ongewenste en unheard
werkelijkheid van onze schaduwen
en van onze hoop.
Wij worden opgeschort op tijd
glimpsing in de spiegel
van onze toekomst en ons verleden
dat zij vóór ons zijn opgevlamd en een schok van
hoop, van vrees, voor behoefte, van versie veroorzaakt.
Onze betekenissen op overbelasting
die wij en adore ons
voorwerp van betovering die vertegenwoordigt
het idool hebben bewonderd dat wij gehouden=hebben= van
en demon die wij gehaat=hebben=.
wij vergeven
wij empathize
wij helen
wij baden
in schoonheid
en bliss.
Dit is kunst
voor me.
فنّ ل ي Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
فنّ ل ي
سفر
داخل ال [أونسبك], مجهولة, غيرمطلوب و [أونهرد]
حقائق من خيالاتنا
ومن أملنا.
نحن علقت في وقت
يلمح في المرآة
من مستقبلنا وماضنا
يبرق هم قبل أن نا ويسبّب رجة
الأمل, من خوف, من يريد, من إطلاق.
available in:English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic
Congratulations to Mali Bickley, Grade 5 teacher at W. H. Day Elementary School, Bradford, Ontario who wins over $10,000 in classroom technology and thanks for the mention of TakingITGlobal in your video! We are so thrilled that you are using TIGed.org in your classroom.
21ème Gagnant interactif de concours de salle de classe de siècle ! Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les félicitations vers le Mali Bickley, évaluent le professeur 5 au W. H. École primaire de jour, Bradford, Ontario qui gagne plus de $10.000 en technologie de salle de classe et remercie de la mention de TakingITGlobal dans votre vidéo ! Nous sommes ainsi fait frémir que vous employez TIGed.org dans votre salle de classe.
21ro ¡Ganador interactivo de la competencia de la sala de clase del siglo! Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Las felicitaciones a Malí Bickley, califican a profesor 5 en el W. H. ¡Escuela primaria del día, Bradford, Ontario que gana sobre $10.000 en tecnología de la sala de clase y agradece por la mención de TakingITGlobal en su vídeo! Somos así que emocionado que usted está utilizando TIGed.org en su sala de clase.
ventunesimi Vincitore interattivo di concorso dell'aula di secolo! Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Le congratulazioni nel Mali Bickley, classificano l'insegnante 5 al W. H. Scuola elementare di giorno, Bradford, Ontario che vince oltre $10.000 nella tecnologia dell'aula e ringrazia per la menzione di TakingITGlobal in vostro video! Siamo in modo da eccitato che state usando TIGed.org nella vostra aula.
21. Jahrhundert-wechselwirkender Klassenzimmer-Wettbewerb-Sieger! Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Glückwünsche nach Mali Bickley, ordnen Lehrer 5 an W. H. Tagesvolksschule, Bradford, Ontario, das über $10.000 in der Klassenzimmertechnologie gewinnt und für die Erwähnung von TakingITGlobal in Ihrem Bildschirm dankt! Wir sind also thrilled, daß Sie TIGed.org in Ihrem Klassenzimmer verwenden.
21o Vencedor interativo da competição da sala de aula do século! Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os felicitações a Mali Bickley, classificam o professor 5 no W. H. Escola elementar do dia, Bradford, Ontário que ganha sobre $10.000 na tecnologia da sala de aula e agradece para o mention de TakingITGlobal em seu vídeo! Nós somos assim que excitado que você está usando TIGed.org em sua sala de aula.
21st För klassrumstrid för århundrade växelverkande vinnare! Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Lyckönskan till Mali Bickley, graderar lärare 5 på W. H. Daggrundskola, Bradford, Ontario som segrar över $10.000 i klassrumteknologi och tack för omnämnandet av TakingITGlobal i din video! Vi är så hänfört att du använder TIGed.org i ditt klassrum.
21st Winner состязания класса столетия взаимодействующий! Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Поздравления к Мали Bickley, ранг учителя 5 на W. H. Начальная школа дня, Bradford, Ontario который выигрывает над $10.000 в технологии класса и благодарит для помина TakingITGlobal в вашем видеоем! Мы поэтому после того как я thrilled что вы используете TIGed.org в вашем классе.
winnaar van de Wedstrijd van het Klaslokaal van de 21ste Eeuw de Interactieve! Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De gelukwensen aan Mali Bickley, sorteren leraar 5 bij W. H. De basisschool van de dag, Bradford, Ontario dat meer dan $10.000 in klaslokaaltechnologie en dank voor de vermelding van TakingITGlobal in uw video wint! Wij zijn zo opgewonden dat u TIGed.org in uw klaslokaal gebruikt.
[21ست] قرن تحاوريّ قاعة الدرس مسابقة رابحة! Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يدرّج تهاني إلى مالي [بيكلي], 5 معلمة في [و.]. [ه.]. يوم [إلمنتري سكهوول], برادفورد, أنطاريو الذي يربح على $10,000 في قاعة الدرس تكنولوجيا ويشكر للتنويه [تكينجتغلوبل] في فيديوك! نحن لذلك يثير أنّ يستعمل أنت TIGed.org في قاعت الدرسك.
available in: English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic 
