they come and go
up and down
high and low
birth and death
creation and destruction
start and stop
in the same cycles
and cycles within cycles
you can't stop them...
just like you can't stop water flowing
or wind blowing
or the earth spinning
you can learn about them
you can build upon them
you can avoid their impact
you can fear them
you can appreciate their beauty
you can try to conquer them
you can feel their impact
you can predict them coming
you can honour them
you can hate them
but you can't stop them from flowing
or evolving on their own
with or without you
because they are part of you
always
as they are part of everything
Cycles :
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
ils viennent et vont
à travers
la création élevée et
basse de naissance et
de mort et le début
et l'arrêt de destruction
dans les mêmes cycles
et des cycles dans des cycles que
vous ne pouvez pas les arrêter…
juste comme toi ne peut pas arrêter l'eau couler
ou enrouler le soufflement
ou la terre vous tournant
peut se renseigner sur eux que
vous pouvez construire sur eux
vous pouvez éviter leur impact
vous pouvez craindre ils
vous puissent apprécier leur beauté
vous pouvez essayer pour les conquérir
vous pouvez se sentir leur impact
vous pouvez prévoir qu'ils venant
vous peuvent les honorer
vous pouvez les détester
mais vous ne puissiez pas les arrêter de circuler
ou de vous évoluer sur leurs propres
avec ou sans
parce qu'ils font partie de toi
toujours
car ils font partie de tout
Ciclos:
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
vienen y van
arriba y abajo
de la creación alta y
baja del nacimiento y
de la muerte y del comienzo
y de la parada de la destrucción
en los mismos ciclos
y los ciclos dentro de ciclos que
usted no puede pararlos…
justo como usted no puede parar el agua el fluir
o enrollar soplar
o la tierra que le hace girar
puede aprender sobre ellos que
usted puede construir sobre ellos
usted puede evitar su impacto
usted puede temer
usted puedan apreciar su belleza
usted puede intentar para conquistarlos
usted puede sentirse su impacto
usted puede predecir que que vienen
usted pueden honrarlos
usted puede odiarlos
pero usted no puede pararlos de fluir
o del desarrollo en sus el propios
con o sin usted
porque son parte de usted
siempre
pues son parte de todo
Cicli:
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
vengono e vanno
su e giù
l'alta e creazione
bassa di morte e
di nascita e l'inizio
e l'arresto di distruzione
negli stessi cicli
e nei cicli all'interno dei cicli che
non potete arrestarli…
giusto come voi non può arrestare l'acqua fluire
o avvolgere il salto
o la terra che li fila
può imparare circa loro
potete costruire su loro
potete evitare il loro effetto
potete temere loro
voi possono apprezzare la loro bellezza
potete provare per conquistarli
potete ritenere il loro effetto
potete predire che loro che vengono
voi possono honour
potete odiarli
ma non potete arrestarli dal circolare
o dall'evoluzione sui loro propri
con o senza voi
perché fanno parte sempre
di voi
poichè fanno parte di tutto
Zyklen:
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
sie kommen und gehen
auf und ab
hohe und niedrige
Geburt und Todes
kreation und Zerstörung
Anfang und Anschlag
in den gleichen Zyklen
und in den Zyklen innerhalb der Zyklen, die
Sie nicht sie stoppen können…
gerecht wie Sie nicht Wasser stoppen kann das Fließen,
oder, den Schlag oder
die Masse zu wickeln, die Sie
spinnt, kann über sie erlernen, die
Sie nach ihnen errichten können,
Sie ihre Auswirkung vermeiden können,
Sie dich fürchten können, sie
Sie ihre Schönheit schätzen können
Sie versuchen können, um sie zu erobern,
Sie glauben können, ihre Auswirkung
Sie voraussagen können, daß sie kommend
Sie sie ehren können
Sie sie hassen können,
aber Sie nicht sie mit oder ohne von fließen oder
von entwickeln auf ihren Selbst Sie
stoppen können,
weil sie ein Teil von Ihnen immer
sind,
da sie ein Teil von alles sind
Ciclos:
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
vêm e vão
acima e para baixo
criação elevada e
baixa do nascimento e
da morte e começo
e batente da destruição
nos mesmos ciclos
e em ciclos dentro dos ciclos que
você não pode os parar…
justo como você não pode parar a água fluir
ou enrolar fundir
ou a terra que gira
o pode aprender sobre elas que
você pode construir em cima delas
você pode evitar seu impacto
você pode temer
você podem apreciar sua beleza
você pode tentar os conquistar
você pode sentir seu impacto
você pode predizer que que vêm
você podem os honrar
você pode os odiar
mas você não pode os parar de fluir
ou de evoluir no seus próprios
com ou sem você
porque são parte de você
sempre
porque são parte de tudo
Cyklar:
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
de kommer och går
uppåt- och neråt
kick, och den låga
födelse- och död
skapelsen och det förstörelse
starten och stoppet
i samma cyklar
och cyklar cyklar within
dig kan inte stoppa dem…,
rättvis något liknande som du inte kan stoppa bevattnar att flöda
eller lindar att blåsa,
eller jordsnurret
du kan lära om dem,
du kan bygga på dem,
du kan undvika deras får effekt
dig kan frukta dem,
du kan uppskatta deras skönhet,
du kan försök att erövra dem,
du kan den deras känselförnimmelsen få effekt
dig kan förutsäga att de som är kommande
dig kan hedra dem
du kan hata dem
men du inte kan stoppa dem från att flöda
eller att evolving på deras eget
med eller utan dig,
därför att de är delen av dig
alltid,
som de är delen av allt
Циклы:
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
они приходят и идут
up and down
высокое и низкое
творение рождениа и
смерти и старт
и стоп разрушения
в таких же циклах
и циклах внутри циклы, котор
вы не можете остановить их…
справедливо как вы не может остановить воду пропускать
или обмотать дуть
или землю закручивая
вас может выучить о их, котор
вы можете построить на их
вы можете избежать их удара
вы можете опасаться они
вы может appreciate их красотка
вы можете попытаться завоевать их
вы можете чувствовать их удар
вы можете предсказать они приходя
вы может удостоить их
вы можете ненавидеть их
но вы не можете остановить их от пропускать
или эволюционировать на их
с или без вами
потому что они будут частью вас
всегда
по мере того как они будут частью всего
Cycli:
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
zij komen en gaan
boven en beneden
hoge en lage
geboorte en doods
verwezenlijking en vernietigings
begin en einde
in de zelfde cycli
en cycli binnen cycli
u niet hen kunt tegenhouden…
enkel als u kan niet water tegenhouden stromend
of het blazen winden
of de aarde die u
kan over hen leren u
kan op hen bouwen u
kan hun effect spint vermijden
u hen kunt vrezen
u kunt waarderen hun schoonheid
u kunt proberen om hen te veroveren
u kan vinden hun effect
u kunt hen voorspellen die u
komen hen kan eren
u kan hen haten
maar u kunt niet hen van het stromen of
het evolueren op hun tegenhouden
met of zonder u
omdat zij deel altijd u
uitmaken
aangezien zij deel van alles uitmaken
Cycles:مدارات
Translated into Arabic by: Waleed
المدارات تأتي و تذهب
تعلوا و تنخفض
تتنفس و تموت
تبني و تهدم
تبدا و تقف
في نفس المدار
و مدارات مع مدارات
لا تستطيع أن توقفها
تماما كما لا تستطيع أن توقف الماء
أو هبوب الرياح
أو دوران الأرض
تسطيع أن تتعلم منهم
تسطيع أن تبني من خلالهم
تسطيع أن تتفادى صدماتها
تسطيع أن تخاف منها
تسطيع أن تقدر جمالها
تسطيع أن تحاول قهرها
تسطيع أن تشعر بصدمتها
تسطيع أن تتنبأ بقدومها
تسطيع أن تشرفها
تسطيع أن تكرهها
و لكن لا تسطيع أن توقف تدفقها
أو أن تنخرط فيها
لإنها جزء منك
عادة
لإنها جزء من كل شيىء
what if i were silent for a day?
if i listened and spoke of nothing...
would i have a glimpse
into what i might be missing
in the midst of everything?
Silence :
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
ce qui si j'étais silencieux pendant un jour ?
si j'écoutais et rai de rien…
est-ce que j'aurais un aperçu
dans ce que je pourrais être absent
au milieu de tout ?
Silencio:
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿qué si era silencioso por un día?
si escuché y rayo nada…
¿tendría una ojeada
en lo que puede ser que falte
en el medio de todo?
Silenzio:
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
che cosa se fossi silenzioso per un giorno?
se ascoltassi e spoke di niente…
avrebbero un glimpse
in che cosa potrei mancare
in mezzo a tutto?
Ruhe:
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
was, wenn ich für einen Tag leise war?
wenn ich hörte und Speiche von nichts…
würde ich einen Blick haben
in, was ich in der Mitte
von alles fehlen konnte?
Silêncio:
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
que se eu for silencioso por um dia?
se eu escutar e raio de nada…
eu teria um glimpse
em o que eu pude faltar
no meio de tudo?
Tystnad:
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
vad, om jag var tyst för en dag?
om jag lyssnade och spoken av ingenting…,
skulle har jag en skymt
in i vad jag kan är saknad
i mitt av allt?
Безмолвие:
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
если я был молчком на день?
если я слушал и спица ничего…, то
я имею glimpse
в я мог быть пропавш
в midst всего?
Stilte:
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
wat als ik voor een dag stil was?
als ik luisterde en van niets… sprak
zou ik een glimp hebben
in welk ik in het
midden van alles zou kunnen missen?
Silence:الصمت
Translated into Arabic by: Waleed
ماذا لو صمتنا يوما؟
لو أنتصتنا و تحدثنا بلا شىء
ممكن ان نلقي نظرة
على ما نفقده
في وسط كل شىء؟
do we expect of others what we expect of ourselves?
it only seems natural...
do we give to others what we give to ourselves?
What if we do not nurture ourselves enough -
Does it then become selfish to be generous?
why does it feel so bad to let people down
especially those who had high hopes of us
and who helped us to have high hopes in ourselves?
perhaps that's why...
hope
we are afraid to lose it
becuase it is our life line...for our spirit
and hope comes with expectations
so is it better to have expectations that are high
and risk being let down?
or better to set the bar low - and surpass it?
if a low bar - then why bother?
does true satisfaction not come from the pursuit
of something bigger than what we know for sure
that we are capable of?
perhaps not for all...
so how do we manage expectations...
and not lose our sense of hope in the process?
...perhaps the wrong question?
how do we better communicate our common intentions
So that we can work together in achieving them
And support each other when we feel overwhelmed by them
Espérances :
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
comptons-nous de d'autres ce que nous comptons de nous-mêmes ?
ce semble seulement normal…
donnons-nous à d'autres ce que nous donnons nous-mêmes ?
Que si nous ne consolidons pas assez nous-mêmes -
le fait devient alors égoïste pour être généreux ?
pourquoi sent-il ainsi le mauvais a-t-il laissé des personnes vers le bas
particulièrement ceux qui ont eu des espoirs élevés de nous
et qui nous ont aidés ont des espoirs élevés dans nous-mêmes ?
peut-être qui est pourquoi…
espoir
nous avons peur pour le perdre
parce que c'est notre ligne de vie… pour notre esprit
et l'espoir vient avec des espérances
ainsi sommes lui mieux pour avoir des espérances qui sont hautes
et risque étant laissent vers le bas ?
ou améliorez pour placer la barre basse - et pour la surpasser ?
si une basse barre - pourquoi tracassez alors ?
la satisfaction vraie ne vient-elle pas de la poursuite
de quelque chose de plus grand que ce qui nous savons pour sûr
que nous sommes capables de ?
peut-être pas pour tous…
ainsi comment nous contrôlons des espérances…
et ne pas perdre notre sens d'espoir dans le processus ?
… peut-être la mauvaise question ?
comment nous améliorer communiquons nos intentions communes
de sorte que nous puissions travailler ensemble en les réalisant
et se soutenir quand nous nous sentons accablés par elles
Expectativas:
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿esperamos de otros lo que esperamos de nosotros mismos?
se parece solamente natural…
¿damos a otros qué damos nosotros mismos?
¿Qué si no consolidamos ourselves bastante -
lo hace entonces llega a ser egoísta para ser abundante?
¿por qué siente tan malo dejó a gente abajo
especialmente los que tenían altas esperanzas de nosotros
y que nos ayudaron tienen altas esperanzas en nosotros mismos?
quizás que es por qué…
¿esperanza
estamos asustados perderla
porque es nuestra línea de vida… para nuestro alcohol
y la esperanza viene con expectativas
así que somos él mejor para tener expectativas que sean altas
y riesgo que son dejen abajo?
¿o mejore para fijar la barra baja - y para sobrepasarla?
¿si una barra baja - entonces por qué incomode?
¿la satisfacción verdadera no viene de la búsqueda
algo más grande que qué sabemos para seguro
que somos capaces de?
quizás no para todos…
tan cómo manejamos expectativas…
¿y no perder nuestro sentido de la esperanza en el proceso?
¿… quizás la pregunta incorrecta?
cómo lo haga mejorar comunicamos nuestras intenciones comunes
de modo que poder trabajar juntos en la realización de ellas
y apoyarse cuando nos sentimos abrumados por ellas
Aspettative:
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
prevediamo di altri che cosa prevediamo di noi stessi?
sembra soltanto naturale…
diamo ad altri che cosa diamo noi stessi?
Che cosa se non consolidiamo noi stessi abbastanza -
lo fa allora diventa egoista per essere generoso?
perchè ritiene così il Male ha lasciato la gente giù
particolarmente coloro che ci ha avuto alte speranze
e che li hanno aiutati hanno alte speranze in noi stessi?
forse ecco perché…
speranza
siamo impauriti perderla
perché è la nostra linea di vita… per il nostro spirito
e la speranza viene con le aspettative
in modo da siamo esso più meglio per avere aspettative che sono alte
e rischio che sono lasciano giù?
o migliori per regolare la barra bassa - e per sorpassarlo?
se una barra bassa - allora perchè importuni?
la soddisfazione allineare non viene dall'inseguimento
di qualche cosa di più grande di che cosa sappiamo per sicuro
che siamo capaci di?
forse non per tutti…
così come controlliamo le aspettative…
e non perdere il nostro senso di speranza nel processo?
… forse la domanda inesatta?
come migliorare comunichiamo le nostre intenzioni comuni
in moda da poterli lavorare insieme nel realizzarle e
sostenerci noi quando riteniamo soprafati da loro
Erwartungen:
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
erwarten wir von anderen, was wir von uns selbst erwarten?
es scheint nur natürlich…
geben wir anderen, was wir uns selbst geben?
Was, wenn wir selbst nicht genug ernähren -
tut es werden dann egoistisch, um großzügig zu sein?
warum glaubt es so Schlechtem ließ Leute im Stich
besonders die, die hohe Hoffnungen von uns hatten
und die uns halfen, hohe Hoffnungen in uns selbst haben?
möglicherweise, das ist, warum…
Hoffnung
haben wir Angst, sie zu verlieren
, weil es unsere Lebensader… für unseren Geist ist
und Hoffnung mit Erwartungen kommt,
also sind es besser zum Haben Erwartungen, die hoch und
die Gefahr, die ist, lassen unten sind?
oder verbessern Sie, um den Stab niedrig einzustellen - und ihn zu übertreffen?
wenn ein niedriger Stab - dann warum stören Sie?
kommt zutreffende Zufriedenheit nicht von der Verfolgung
von etwas, das als grösser ist, was wir für sicheres wissen,
daß wir zu fähig sind?
möglicherweise nicht für alle…
so, wie wir handhaben Erwartungen…
und unsere Richtung der Hoffnung im Prozeß nicht verlieren?
… möglicherweise die falsche Frage?
wie, teilen wir zu verbessern unsere allgemeinen Absichten mit,
damit wir, wenn wir können sie, zusammen arbeiten, erzielen
und sich stützen, wenn wir durch sie überwältigt glauben
Expectativas:
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
nós esperamos de outro o que nós esperamos de nos?
parece somente natural…
nós damos a outros o que nós nos damos?
Que se nós não nurture ourselves bastante -
o faz se torna então selfish para ser generoso?
por que sente assim o bad deixou povos para baixo
especialmente aqueles que tiveram esperanças elevadas de nós
e que nos ajudaram têm esperanças elevadas em nos?
talvez que é por que…
esperança
nós estamos receosos perdê-la
porque é nossa linha de vida… para nosso espírito
e a esperança vem com expectativas
assim que somos ele mais melhor para ter as expectativas que são elevadas
e risco que são deixam para baixo?
ou melhore para ajustar a barra baixa - e para surpass a?
se uma barra baixa - então por que incomode?
a satisfação verdadeira não vem da perseguição
de algo mais grande do que o que nós sabemos para certo
que nós somos capazes de?
talvez não para tudo…
assim como nós controlamos expectativas…
e para não perder nosso sentido da esperança no processo?
… talvez a pergunta errada?
como nós para melhorar comunicamos nossas intenções comuns
de modo que nós possamos trabalhar junto em as conseguir
e se suportar quando nós sentimos oprimidos por elas
Förväntningar:
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
förväntar vi av andra vad vi förväntar av oss själva?
det verkar endast naturligt…,
ger oss vi till andra vad vi ger oss till oss själva?
Gör vad, om vi inte fostrar oss själva nog
- det blir därefter självisk för att vara generös?
why det känselförnimmelsen, så dåligan låt folk besegrar
speciellt de, som hade kickhopp av oss,
och som hjälpte oss, har kickhopp i oss själva?
kanske är det why…,
hopp
är vi rädda att förlora det,
därför att det är vårt liv fodrar… för vår ande,
och hopp kommer med förväntningar
så är det som är bättre att ha förväntningar, som är kicken,
och att riskera att vara l5At besegrar?
eller förbättra till uppsättningen bomma förlowen - och överträffa den?
om en low bommar för - därefter why besvära?
kommer riktig tillfredsställelse inte från jakten
av något som är större än vad vi vet för säkert
att vi är kapabla av?
kanske inte för alla…,
, hur så, klarar av vi förväntningar…,
och att inte förlora vår avkänning av hopp i det processaa?
… kanske ifrågasätter fel?
hur, förbättrar vi meddelar våra allmänningavsikter,
så att vi kan fungera tillsammans, i att uppnå dem
och stötta varje annat när oss känselförnimmelsen som förkrossas av dem
Ожиданности:
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
мы надеемся других мы надеемся себя?
только кажется естественно…
мы даем к другим мы даем к себе?
Если мы себя не воспитываем достаточно -, то
делает его после этого будут, что шкурным будет великодушно?
почему оно чувствует так неудачу препятствовало людям вниз
специально те имели высокие упования нас
и помогли нам имеют высокие упования в себе?
возможно почему…
упование
мы испуганн потерять его
потому что будет нашим линией жизни… для нашего духа
и упование приходит с ожиданностями
поэтому будем им более лучше для того чтобы иметь ожиданностями будут высоки
и риск препятствуют вниз?
или улучшайте для того чтобы установить адвокатское сословие низко - и перегнать его?
если низкое адвокатское сословие -, то почему докучайте?
поистине соответствие не приходит от преследования
что-то более большого чем мы знаем для уверенного
что мы способны?
возможно не для всех…
так как мы управляем ожиданностями…
и не потерять наше чувство упования в процессе?
… возможно неправильный вопрос?
как сделайте мы улучшать связываем наши общие намерия
TAK, CTO мы сможем работать совместно в достигать их
и поддерживать когда мы будем чувствовать overwhelmed ими
Verwachtingen:
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
verwachten wij van anderen wat wij van ons verwachten?
het slechts schijnt natuurlijk…
geven wij aan anderen wat wij aan ons geven?
Wat als wij niet voeden zelf genoeg -
doet het toen worden egoïstisch om grootmoedig te zijn?
waarom voelt het zo slecht om mensen neer vooral
te laten zij wie hoge hoop van ons hadden
en die ons hebben hoge hoop in ons hielpen?
misschien is dat waarom…
hoop
wij bang zijn om het te verliezen
omdat het onze het levenslijn… voor onze geest is
en de hoop met verwachtingen zo
is het beter om verwachtingen komt te hebben die hoog zijn
en riskeren neer latend?
of beter om de lage staaf - het te overtreffen te plaatsen en?
als een lage staaf - dan waarom hinder?
komt de ware tevredenheid niet uit de achtervolging
van iets groter dan wat wij zonder twijfel weten
dat wij voor geschikt zijn?
misschien niet voor allen…
zo hoe wij verwachtingen… beheren
en om onze betekenis van hoop in het proces niet te verliezen?
… misschien de verkeerde vraag?
hoe wij beter onze gemeenschappelijke bedoelingen meedelen
zodat wij in het bereiken van hen kunnen samenwerken
en elkaar steunen wanneer wij door hen overweldigd voelen
توقعات:
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
نحن نتوقّع من أخرى ماذا نحن نتوقّع من بنفسي?
هو فقط يبدو طبيعيّة…
نحن نعطي إلى أخرى ماذا نحن نعطي إلى بنفسي?
ماذا إن نحن لا رعى بنفسي بكفاية -
يتمّ هو بعد ذلك يصبح أنانيّة أن يكون كريمة?
لماذا هو يشعر هكذا سيّئ أن ترك الناس إلى أسفل
خصوصا أنّ الذي تلقّى أمل عال من نا
والذي ساعدنا أن يتلقّى أمل عال في بنفسي?
ربّما أنّ يكون لماذا…
أمل
نحن يخشى أن يخسر هو
لأنّ هو يكون [ليف لين] نا… لكحولنا
وأمل يأتي مع توقعات
لذلك هو على نحو أفضل أن يتلقّى توقعات أنّ يكون عال
وخطر يكون يترك إلى أسفل?
أو حسنت أن يثبت القضيب منخفضة - وفقت هو?
ازعج إن قضيب منخفضة - بعد ذلك لماذا?
يصحّ لا يأتي رضاء من المطاردة
من شيء كبيرة من ماذا نحن نعرف ل يوقن
أنّ نحن قادرة من?
ربّما لا ل كلّ…
هكذا كيف نحن ندير توقعات…
ولا خسرت إحساسنا الأمل في العملية?
… ربّما السؤال خاطئة?
كيف أتمّت يتّصل نحن حسنت نياتنا
عاديّة [س ثت] نحن يستطيع عملت معا في يحقّقهم
وساندت بعضهم بعضا عندما نحن نشعر يقهر ب هم
in life we have choices
and all choices have consequences
and when things don't turn out
it's hard...
because in many ways
it's the result of our own choice
it's also hard
because in life there are also many things
- so many things -
that are out of our control
so how do we come to terms with what we accept
as our own doing...
or matters of circumstance?
Choix :
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
dans la vie nous avons des choix
et tous les choix ont des conséquences
et quand les choses ne s'avèrent pas
il est dur…
parce que de beaucoup de manières
c'est le résultat de notre propre choix
il est également dur
parce que dans la vie il y a également beaucoup de choses
- tant de choses -
qui sont hors de notre commande
ainsi comment nous venons aux limites avec ce que nous acceptons
en tant que notre propre faire…
ou sujets de circonstance ?
Opciones:
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
en vida tenemos opciones
y todas las opciones tienen consecuencias
y cuando las cosas no resultan
es duro…
porque de muchas maneras
es el resultado de nuestra propia opción
es también duro
porque en vida hay también muchas cosas
- tan muchas cosas -
que son fuera de nuestro control
tan cómo lo hacemos venimos a los términos con lo que aceptamos
como nuestro propio hacer…
¿o materias de la circunstancia?
Scelte:
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
nella vita abbiamo scelte
e tutte le scelte hanno conseguenze
e quando le cose non risultano
è duro…
perché in molti sensi
è il risultato della nostra propria scelta
è inoltre duro
perché nella vita ci sono inoltre molte cose
- tante cose -
che sono dal nostro controllo
così come veniamo ai termini con che cosa accettiamo
come nostro proprio fare…
o argomenti della circostanza?
Wahlen:
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
im Leben haben wir Wahlen
und alle Wahlen haben Konsequenzen
und wenn Sachen nicht ausfallen,
ist es hart…
weil in vielen Weisen
es das Resultat unserer eigenen Wahl ist,
ist es auch hart,
weil im Leben es auch viele Sachen gibt
- so viele Sachen -
die aus unserer Steuerung heraus so
sind, wie wir kommen zu den Bezeichnungen mit, was wir annehmen
als unser eigenes Tun…
oder Angelegenheiten des Umstandes?
Escolhas:
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
na vida nós temos escolhas
e todas as escolhas têm conseqüências
e quando as coisas não giram para fora
é duro…
porque em muitas maneiras
é o resultado de nossa própria escolha
é também duro
porque na vida há também muitas coisas
- assim muitas coisas -
que são fora de nosso controle
assim como nós vimos aos termos com o que nós aceitamos
como nosso próprio fazer…
ou matérias da circunstância?
Val:
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
i liv har vi val,
och alla val har följder,
och, när saker inte vänder ut,
är det hårt…,
därför att i många väg
det är resultatet av vårt egna primat,
är det också hårt,
därför att i liv det finns också många saker
- så många saker -
som är ut ur vårt kontrollerar
så hur vi kommer benämner med vad vi accepterar
som vårt egna göra…,
eller materier av omständigheten?
Выборы:
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
в жизни мы имеем выборы
и все выборы имеют последствия
и когда вещи turn out
трудно…
потому что в много дорог
будет результатом нашего собственного выбора
также трудно
потому что в жизни будут также много вещей
- настолько много вещей -
из нашего управления
так как делаем мы приходим к терминам с мы принимаем
как наш собственный делать…
или дела обстоятельства?
Keuzen:
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
in het leven hebben wij keuzen
en alle keuzen gevolgen hebben
en wanneer de dingen niet blijken
het… hard is
omdat in menig opzicht
het het resultaat van onze eigen keus is
is het ook hard
omdat in het leven er ook vele dingen zijn
- zo vele dingen -
die uit onze controle
zo hoe zijn wij aan termijnen komen met wat wij als
onze het eigen doen… goedkeuren
of kwesties van omstandigheid?
Choices:الإختيارات
Translated into Arabic by: Waleed
في حياتنا العديد من الإختيارات
و كل الإختيارات لها نتائج
و عندما لا تتحقق النتيجة
تكمن الصعوبة.
لإنه بكل الطرق
النتيجة تكون بإختيارنا
و هذا بالطبع صعب أيضا
لإنه في حياتنا العديد من الأشياء
العديد من الأشياء
بعيدة عن تحكمنا فيها.
إذا, كيف نتعامل مع ما نرضاه و نقبله
كنتيجة لعملنا
أو نتيجة لأاحداثنا؟