The next few blogs were posted by me during my participation on the official Canadian state visit to Brazil, July 6-12, with Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean.
I am writing to you on my flight from Salvador to Sao Paulo with a strong sense of gratitude. This is my first visit to Brazil and after only a few days I feel incredibly connected to a vibrant culture and people. I have been most inspired by the various youth programs that we have been exposed to. Given the disparities between the wealthy and impoverished, it is particularly important to reach out to those who are most vulnerable in order to ensure that they have access to opportunities. The Afro-Brazilians are most disadvantaged in Salvador due to the historical issues of slavery and forms of social exclusion that continue to have a negative impact today.
Most of the projects that we visited in Salvador had a special focus on reaching Afro-Brazilian youth through a variety of methods. At Olodum School we enjoyed a lively performance where students showcased their drumming and dancing talents! The school is open to children and youth from at risk communities as a means of developing their talents, confidence, leadership skills and connection to African heritage. It brought such joy to my soul to experience the rhythm of the music combined with the bright eyes and smiles of the student performers! The Olodum school is part of the internationally recognized group of Olodum percussionists who recently travelled Toronto performing at the Harbourfront Centre during Carnivalissima. I love the idea of linking a professional group of artists with up and coming talent.
We visited another project called GAPA-BA (Bahia’s AIDS Support and Prevention Group) where we enjoyed a theatre production and Hip Hop show with teenage performers from vulnerable communities who are involved in the program. The underlying message of the performances is focused on HIV/AIDS prevention and health education. This peer-to-peer model is quite effective as it allows the students directly involved to become positive influencers in the broader community.
Another inspiring youth engagement project that we visited was the Association of Young Painters of Naïve Art. This community organization involves youth in after-school training and activities involving graphic design, painting, sewing and baking with the aim of fostering employability and entrepreneurship skills. The group has worked with 1,200 youth since launching in 1999. What stood out for me in our visit was the inviting dynamic of the space and the sense of ownership and involvement the youth had in this environment.

Programmes de la jeunesse au Brésil
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les blogs à venir ont été signalés par moi pendant ma participation sur la visite canadienne officielle d'état vers le Brésil, 6 au 12 juillet, avec son excellence lle Jean du Michaà honorable droit « .
Je t'écris sur mon vol de salvador vers Sao Paulo avec un sens fort de gratitude. C'est ma première visite au Brésil et après seulement quelques jours je me sens incroyablement relié à une culture et à un peuple vibrants. J'ai été plus inspiré par les divers programmes de la jeunesse que nous avons été exposés à. Etant donné les disparités entre le riche et appauvri, il est particulièrement important d'atteindre dehors à ceux qui sont les plus vulnérables afin de s'assurer qu'elles ont accès aux occasions. Les Afro-Brésiliens sont les plus désavantagés dans le salvador dû aux questions historiques de l'esclavage et aux formes d'exclusion sociale qui continuent à avoir un impact négatif aujourd'hui.
La plupart des projets que nous avons visités dans le salvador ont eu un foyer spécial sur accéder la jeunesse Afro-Brésilienne par une variété de méthodes. À l'école d'Olodum nous avons apprécié une exécution animée où les étudiants ont présenté leurs talents de tambourinage et dansants ! L'école est ouverte d'enfants et de jeunesse en danger des communautés en tant que des moyens de développer leurs talents, confiance, qualifications de conduite et raccordement à l'héritage africain. Il a apporté tant de joie à mon âme éprouver le rythme de la musique combinée avec les yeux et les sourires lumineux des interprètes d'étudiant ! L'école d'Olodum fait partie du groupe internationalement identifié de percussionnistes d'Olodum qui récemment ont voyagé Toronto exécutant au centre de Harbourfront pendant le Carnivalissima. J'aime l'idée de lier un groupe professionnel d'artistes avec le talent haut et prochain.
Nous avons visité un autre projet appelé le GAPA-BA (appui de SIDA de s de de Bahiaâ et groupe d'empêchement) où nous avons apprécié une production de théâtre et une exposition d'houblon de hanche avec les interprètes d'adolescent des communautés vulnérables qui sont impliquées dans le programme. Le message fondamental des exécutions est concentré sur la prévention du SIDA d'HIV et l'éducation sanitaire. Ce modèle de pair-à-pair est tout à fait efficace car il permet les étudiants directement impliqués de devenir des influencers positifs dans la communauté plus large.
Un autre projet inspirant d'enclenchement de la jeunesse que nous avons visité était l'association de jeunes peintres d'art de Naïve. Cette organisation de la communauté implique la jeunesse dans la formation d'après-école et les activités impliquant la conception graphique, peinture, cousant et faisant cuire au four avec le but de stimuler des qualifications d'employabilité et d'esprit d'entreprise. Le groupe a travaillé avec la jeunesse 1.200 depuis le lancement en 1999. Ce que tenu dehors pour moi dans notre visite était l'invitation dynamique de l'espace et du sens de la propriété et de la participation la jeunesse a eu dans cet environnement.
Programas de la juventud en el Brasil
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los blogs próximos fueron fijados por mí durante mi participación en la visita canadiense oficial al Brasil, del 6 al 12 de julio del estado, con su excelencia lle Jean del Michaà honorable derecho “.
Le estoy escribiendo en mi vuelo del Salvador a Sao Paulo con un sentido fuerte de la gratitud. Ésta es mi primera visita al Brasil y después solamente de algunos días me siento conectado increíblemente con una cultura y una gente vibrantes. Los varios programas de la juventud me he inspirado más que nos hayan expuesto a. Dado las disparidades entre el el rico y empobrecido, es particularmente importante alcanzar hacia fuera a los que sean la más vulnerables para asegurarse de que tienen acceso a las oportunidades. Los Afro-Brasilen@os son los más perjudicados del Salvador debido a las aplicaciones históricas la esclavitud y a las formas de exclusión social que continúan teniendo un impacto negativo hoy.
La mayor parte de los proyectos que visitamos en el Salvador tenían un foco especial en alcanzar la juventud Afro-Brasileña con una variedad de métodos. ¡En la escuela de Olodum gozamos de un funcionamiento animado donde los estudiantes showcased sus talentos que tecleaban y que bailaban! La escuela está abierta a los niños y a la juventud a riesgo de comunidades como los medios de desarrollar sus talentos, confianza, habilidades de la dirección y conexión a la herencia africana. ¡Trajo tal alegría a mi alma experimentar el ritmo de la música combinada con los ojos y las sonrisas brillantes de los ejecutantes del estudiante! La escuela de Olodum es parte del grupo internacionalmente reconocido de los percussionists de Olodum que viajaron recientemente Toronto que se realizaba en el centro de Harbourfront durante Carnivalissima. Amo la idea de ligar a un grupo profesional de artistas a talento ascendente y que viene.
Visitamos otro proyecto llamado GAPA-BA (ayuda del SIDA del s del de Bahiaâ y grupo de la prevención) donde gozamos de una producción del teatro y de una demostración del salto de la cadera con los ejecutantes adolescentes de las comunidades vulnerables que están implicadas en el programa. El mensaje subyacente de los funcionamientos se centra en la prevención contra el sida del VIH y la educación de salud. Este modelo del par-a-par es absolutamente eficaz pues permite a estudiantes implicados directamente para convertirse en influencers positivos en la comunidad más amplia.
Otro proyecto inspirante del contrato de la juventud que visitamos era la asociación de pintores jóvenes del arte de Naïve. Esta organización de la comunidad implica la juventud en el entrenamiento de la después-escuela y las actividades que implican el diseño gráfico, pintura, cosiendo y cociendo al horno con la puntería de fomentar habilidades de la posibilidad de empleo y del espíritu emprendedor. El grupo ha trabajado con la juventud 1.200 desde lanzar en 1999. Cuál parado hacia fuera para mí en nuestra visita era la invitación dinámica del espacio y del sentido de la propiedad y de la implicación la juventud tenía en este ambiente.
Programmi della gioventù nel Brasile
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I prossimi blogs sono stati inviati da me durante la mia partecipazione sul canadese ufficiale dichiarano la chiamata nel Brasile, dal 6 al 12 luglio, con la sua Eccellenza lle Jean di Michaà onorato di destra “.
Sto scrivendo voi sul mio volo da Salvador a Sao Paulo con un senso forte di ringraziamento. Ciò è la mia prima chiamata nel Brasile e dopo soltanto alcuni giorni ritengo incredibilmente collegato ad una coltura e ad una gente vibrant. Più sono stato ispirato dai vari programmi della gioventù che siamo stati esposti a. Dato le disparità fra il ricco ed impoverito, è particolarmente importante da raggiungere fuori a coloro che è il più vulnerabile per accertarsi che abbiano accesso alle occasioni. I Afro-Brasiliani sono più svantaggiati in Salvador dovuto le emissioni storiche di slavery e le forme dell'esclusione sociale che continuano oggi ad avere un effetto negativo.
La maggior parte dei progetti che abbiamo visitato in Salvador hanno avuti un fuoco speciale sul raggiungere la gioventù Afro-Brasiliana con una varietà di metodi. Alla scuola di Olodum abbiamo goduto lle prestazioni vivaci dove gli allievi hanno montrato i loro talenti di rullo del tamburo e ballanti! La scuola è aperta ai bambini ed alla gioventù alle Comunità di rischio come mezzi di sviluppare i loro talenti, riservatezza, abilità di direzione e collegamento all'eredità africana. Ha portato tale gioia alla mia anima avvertire il ritmo della musica unita con gli occhi ed i sorrisi luminosi degli esecutori dell'allievo! La scuola di Olodum fa parte del gruppo internazionalmente riconosciuto dei percussionists di Olodum che recentemente hanno viaggiato Toronto che effettua al centro di Harbourfront durante il Carnivalissima. Amo l'idea di collegamento del gruppo professionale degli artisti con il talento alto e venente.
Abbiamo visitato un altro progetto denominato GAPA-BA (supporto del AIDS del s del di Bahiaâ e gruppo di prevenzione) dove abbiamo goduto una produzione del teatro e un'esposizione del luppolo dell'anca con gli esecutori teenage dalle Comunità vulnerabili che sono coinvolgere nel programma. Il messaggio di fondo delle prestazioni è messo a fuoco sulla prevenzione di HIV/AIDS e sull'educazione sanitaria. Questo modello del pari--pari è abbastanza efficace poichè permette gli allievi direttamente in causa per trasformarsi in in influencers positivi nella più vasta Comunità.
Un altro progetto d'ispirazione di aggancio della gioventù che abbiamo visitato era l'associazione dei pittori giovani dell'arte di Naïve. Questa organizzazione della Comunità coinvolge la gioventù nell'addestramento della dopo-scuola e le attività che coinvolgono il disegno grafico, pittura, cucenti e bollenti allo scopo di promuovere le abilità di attività imprenditoriale e di idoneità al lavoro. Il gruppo ha lavorato con la gioventù 1.200 dal lancio in 1999. Che cosa levato in piedi fuori per me nella nostra chiamata era invitare dinamico dello spazio e del senso della proprietà e della partecipazione la gioventù ha avuta in questo ambiente.
Jugend-Programme in Brasilien
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die nächsten blogs wurden von mir während meiner Teilnahme auf dem amtlichen kanadischen Zustandbesuch nach Brasilien, 6. bis 12. Juli, mit ihrer Exzellenz das rechte achtbare Michaà „lle Jean bekanntgegeben.
Ich schreibe Ihnen auf meinen Flug vom Salvador nach Sao-Paulo mit einer starken Richtung von Dankbarkeit. Dieses ist mein erster Besuch nach Brasilien und nach nur einigen Tagen glaube ich unglaublich an eine vibrant Kultur und Leute angeschlossen. Ich bin am meisten durch die verschiedenen Jugendprogramme angespornt worden, daß wir herausgestellt worden sind. Die Verschiedenheiten zwischen dem wohlhabenden und das verarmt gegeben, heraus zu erreichen ist besonders wichtig, zu denen, die am verletzbarsten sind, um sicherzugehen, daß sie Zugang zu den Gelegenheiten haben. Die Afro-Brasilianer sind im Salvador wegen der historischen Ausgaben der Sklaverei und der Formen des Sozialausschlusses am benachteiligtesten, die fortfahren, eine negative Auswirkung zu haben heute.
Die meisten Projekten, die wir im Salvador besuchten, hatten einen speziellen Fokus auf dem Erreichen der Afro-Brasilianischen Jugend durch eine Vielzahl von Methoden. An der Olodum Schule genossen wir eine lebhafte Leistung, in der Kursteilnehmer ihre trommelnden und tanzenden Talente zur Schau stellten! Die Schule ist zu den Kindern und zur Jugend an von den Gefahr Gemeinschaften als Mittel des Entwickelns ihrer Talente, Vertrauens, Führungfähigkeiten und Anschlußes zum afrikanischen Erbe geöffnet. Es holte solche Freude zu meiner Seele, den Rhythmus der Musik zu erfahren, die mit den hellen Augen und dem Lächeln der Kursteilnehmerausführenden kombiniert wurde! Die Olodum Schule ist ein Teil der international anerkannten Gruppe der Olodum Schlagzeuger, die vor kurzem Toronto reisten, das in der Harbourfront Mitte während Carnivalissima durchführt. Ich liebe die Idee der Verbindung einer professionellen Gruppe Künstler mit hohem und kommendem Talent.
Wir besuchten ein anderes Projekt, das GAPA-BA genannt wurde (Bahiaâ s AIDS Unterstützung und Verhinderung-Gruppe) wo wir eine Theaterproduktion und ein Hüfte-Hopfenerscheinen mit Jugendausführenden von den verletzbaren Gemeinschaften genossen, die in das Programm miteinbezogen werden. Die zugrundeliegende Anzeige der Leistungen wird auf HIV/AIDS Verhinderung und Gesundheit Ausbildung gerichtet. Dieses Gleich-zugleicher Modell ist ziemlich wirkungsvoll, da es die Kursteilnehmer erlaubt, die direkt betroffen sind, um positive influencers in der ausgedehnteren Gemeinschaft zu werden.
Ein anderes anspornendes Jugendverpflichtung Projekt, das wir besuchten, war die Verbindung der jungen Maler der Naïve kunst. Diese Gemeinschaftsorganisation bezieht Jugend in Nachschule Training und die Tätigkeiten, die graphisches Design, Anstrich mit einbeziehen, mit dem Ziel des Förderns von Verwendbarkeit- und Unternehmergeistfähigkeiten nähen und backen mit ein. Die Gruppe hat mit Jugend 1.200 seit dem Ausstoßen 1999 gearbeitet. Was heraus gestanden für mich in unserem Besuch das Einladen dynamisch vom Raum und von der Richtung des Besitzes und der Miteinbeziehung war, hatte die Jugend in diesem Klima.
Programas da juventude em Brasil
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Poucos blogs seguintes foram afixados por mim durante minha participação na visita canadense oficial a Brasil, julho 6-12 do estado, com sua excelência lle Jean do Michaà honorável direito “.
Eu estou escrevendo-lhe em meu vôo do Salvador ao Sao Paulo com um sentido forte da gratitude. Esta é minha primeira visita a Brasil e após somente alguns dias eu sinto conectado incredibly a uma cultura e a um pessoa vibrant. Eu fui inspirado mais pelos vários programas da juventude que nós estivemos expostos a. Dado os disparities entre o rico e impoverished, é particularmente importante alcançar para fora àqueles que são as mais vulneráveis a fim se assegurar de que tenham o acesso às oportunidades. Os Afro-Brasileiros são os mais disadvantaged no Salvador devido às introduções históricas do slavery e aos formulários da exclusão social que continuam a ter um impacto negativo hoje.
A maioria dos projetos que nós visitamos no Salvador tiveram um foco especial em alcançar a juventude Afro-Brazilian com uma variedade dos métodos. Na escola de Olodum nós apreciamos um desempenho vívido onde os estudantes showcased seus talents rufando e dançando! A escola está aberta às crianças e à juventude em risco das comunidades como meios de desenvolver seus talents, confiança, habilidades da liderança e conexão ao heritage africano. Trouxe tal alegria a minha alma experimentar o ritmo da música combinada com os olhos e os sorrisos brilhantes dos performers do estudante! A escola de Olodum é parte do grupo internacional reconhecido dos percussionists de Olodum que viajaram recentemente Toronto que executa no centro de Harbourfront durante Carnivalissima. Eu amo a idéia de ligar um grupo profissional dos artistas com o talent ascendente e vindo.
Nós visitamos um outro projeto chamado GAPA-BA (sustentação do AIDS do s do de Bahiaâ e grupo da prevenção) onde nós apreciamos uma produção do theatre e uma mostra do Hop do Hip com os performers teenage das comunidades vulneráveis que são envolvidas no programa. A mensagem subjacente dos desempenhos é focalizada na prevenção do SIDA do HIV/e na instrução de saúde. Este modelo do par-à-par é completamente eficaz porque permite os estudantes envolvidos diretamente para se transformar influencers positivos na comunidade mais larga.
Um outro projeto inspirando do acoplamento da juventude que nós visitássemos era a associação de pintores novos da arte de Naïve. Esta organização da comunidade envolve a juventude no treinamento da após-escola e as atividades que envolvem o projeto gráfico, pintura, sewing e cozendo com o alvo de promover habilidades do employability e do empreendimento. O grupo trabalhou com juventude 1.200 desde lançar-se em 1999. O que estado para fora para mim em nossa visita era convidar dinâmico do espaço e do sentido da posse e da participação a juventude teve neste ambiente.
Ungdomprogram i Brasilien
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
De nästa få blogsna postades av mig under mitt deltagande på det statliga besök för den officiella kanadensare till Brasilien, Juli 6-12, med hennes excellens den högra hedervärda MichaÃen ”lle Jean.
Handstil för förmiddag I till dig på mitt flyg från Salvador till Sao Paulo med en stark avkänning av tacksamhet. Detta är mitt första besök till Brasilien och efter endast känselförnimmelsen för några dagar I incredibly förbindelse till en vibrerande kultur och folk. Jag har varit mest inspirerad vid de olika ungdomprogramen att vi har varit utsatta till. Givet olikhetarna mellan det förmöget och utarmat, är det bestämt viktigt att nå ut till de som är mest sårbar för att se till att de har att ta fram till tillfällen. Afro-Brasilianerna missgynnas mest i Salvador, tack vare som det historiskt utfärdar av slaveri och bildar av socialt uteslutande, som fortsätter för att ha en negation att få effekt i dag.
Mest av projekterar att vi besökte i Salvador hade en sakkunnig att fokusera på att nå Afro-Brasilianen ungdommen till och med en variation av metoder. På Olodum skola oss tyckte om en livlig kapacitet var deltagare ställde ut deras trumma och dansa talangar! Skola är öppen till barn, och ungdommen från på riskerar gemenskaper som hjälpmedel av framkallning av av av av deras talangar, förtroende, ledarskapexpertis och anslutning till det afrikanska arvet. Det kom med sådan glädje till min soul för att erfara rytmen av musiken som kombinerades med det ljust, synar och ler av deltagareaktörerna! Olodumen skolar är delen av den internationellt igenkända gruppen av Olodum percussionists som reste för en tid sedan Toronto som utför på Harbourfronten, centrerar under Carnivalissima. Jag älskar idén av att anknyta en yrkesmässig grupp av konstnärer med övre och kommande talang.
Vi besökte another projekterar kallad GAPA-BA (Bahiaâ s BISTÅR service- och förhindrandegruppen) var vi tyckte om en theatreproduktion och en höftflygturshow med tonårs- aktörer från sårbara gemenskaper som är involverade i programet. Det bakomliggande meddelandet av kapaciteterna fokuseras på HIV-/AIDSförhindrande och vård- utbildning. Detta plira-till-plira modellerar är ganska effektivt, som det låter de involverade deltagarna direkt bli realitetinfluencers i den mer breda gemenskapen.
En annan inspirera ungdomkoppling projekterar att vi besökte var anslutningen av unga målare av Naïve konst. Denna gemenskaporganisation gäller ungdommen efter-skolar in utbildning och aktiviteter som gäller grafisk design, målning, sömnad och bakning med syftet av att vårda employability- och egenföretagandeexpertis. Gruppen har fungerat med ungdom 1.200, efter lansering i 1999. Vad som ut stods för mig i vårt besök, var invitera som var dynamiskt av utrymmet och avkänningen av äganderätten och medverkan, hade ungdommen i denna miljö.
Программы молодости в Бразилии
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Next few blogs были вывешены мной во время моего участия на официальном канадском государственном визите к Бразилии, 6-ое до 12 июля, с ее превосходительством lle Джин правого почетного Michaà «.
Я пишу к вам на моем полете от Salvador к Sao Paulo с сильным чувством признательности. Это будет мое первое посещение к Бразилии и после только немного дней я чувствую неимоверно соединенным к vibrant культуре и людям. Я больше всего был воодушевлян различными программами молодости что мы подвергались действию к. Я дало неравноценности между состоятельным и бедно, определенно важно достигнуть вне к тем которые самые уязвимые для того чтобы обеспечить что они имеют доступ к возможностям. Афро--Бразильянин будут большинств обездоленные люди в Salvador из-за исторических вопросов невольничества и формами социального исключения продолжаются иметь отрицательный удар сегодня.
Большой часть из проектов мы посетили в Salvador имела специальный фокус на достижении Афро--Бразильской молодости через разнообразие методов. На школе Olodum мы насладились живейшим представлением где студенты showcased их и танцуя талантливости! Школа открыта к детям и молодости от в опасности общин как середины начинать их талантливости, доверие, искусства водительства и соединение к африканскому наследию. Оно принесло такую утеху к моей душе испытать ритм нот совмещенного с яркими глазами и усмешками совершителей студента! Школа Olodum будет частью международно узнанной группы в составе percussionists Olodum недавн переместили Toronto выполняя на центре Harbourfront во время Carnivalissima. Я люблю идею соединять профессиональную группу в составе художники с поднимающей вверх и приходя талантливостью.
Мы посетили другой вызванный проект GAPA-BA (поддержка AIDS s Bahiaâ и группа предохранения) где мы насладились продукцией театра и выставкой хмеля вальмы с подростковыми совершителями от уязвимых общин включаются в программу. Основное сообщение представлений сфокусировано на предохранении HIV/AIDS и санитарном просвещении. Эта модель пэр-к-пэра довольно эффективна по мере того как она позволяет студентам сразу, котор включили для того чтобы стать положительными influencers в более обширной общине.
Другим воодушевляя проектом захвата молодости мы посетили была ассоциация молодых колеривщиков искусствоа Naïve. Эта организация общины включает молодость в тренировку после-школы и деятельности включая графическую конструкцию, картину, и с целью воспитывать искусства employability и entrepreneurship. Группа работала с молодостью 1.200 с запускать в 1999. , котор стоят вне для меня в нашем посещении был приглашать динамический космоса и чувства владения и запутанности молодость имела в этой окружающей среде.
De Programma's van de jeugd in Brazilië
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Volgende blogs werden gepost door me tijdens mijn participatie op het officiële Canadese staatsbezoek aan Brazilië, 6-12 Juli, met Haar Excellentie Juiste Eerbare Michaà „lle Jean.
Ik aan schrijf u op mijn vlucht van Salvador aan Sao Paulo met een sterke betekenis van dankbaarheid. Dit is mijn eerste bezoek aan Brazilië en na slechts een paar dagen die ik ongelooflijk verbonden met een trillende cultuur en mensen heb gevoeld. Ik ben het meest geïnspireerdu door de diverse de jeugdprogramma's geweest dat wij aan zijn blootgesteld. Gezien de ongelijkheden tussen rijk en verarmd, is het bijzonder belangrijk om zij te bereiken die het kwetsbaarst zijn om ervoor te zorgen dat zij toegang tot kansen hebben. De afro-Brazilianen zijn het meest benadeeld in Salvador toe te schrijven aan de historische kwesties van de slavernij en vormen van sociale uitsluiting die een negatieve invloed blijven vandaag hebben.
De meeste projecten die wij in Salvador bezochten hadden een speciale nadruk bij het bereiken van de afro-Braziliaanse jeugd door een verscheidenheid van methodes. Op School Olodum genoten wij van levendige prestaties waar de studenten hun het trommelen en het dansen talenten demonstreerden! De school is open aan kinderen en de jeugd van bij risicogemeenschappen als het ontwikkelen van hun talenten, vertrouwen, leidingsvaardigheden en verbinding aan Afrikaanse erfenis. Het bracht dergelijke vreugde aan mijn ziel om het ritme van de muziek te ervaren die met de heldere ogen en de glimlachen van de studentenuitvoerders wordt gecombineerd! De school Olodum maakt deel uit van de internationaal erkende groep percussionists Olodum die onlangs Toronto presterend op het Centrum Harbourfront tijdens Carnivalissima reisten. Ik houd van het idee van het verbinden van een professionele groep kunstenaars met omhooggaand en komend talent.
Wij bezochten een ander project genoemd gapa-ba (de Steun van AIDS van Bahiaâ s en de Groep van de Preventie) waar wij van een theaterproductie genoten en de Hop van de Heup met tieneruitvoerders van kwetsbare gemeenschappen toont die bij het programma betrokken zijn. Het onderliggende bericht van de prestaties wordt geconcentreerd op HIV/AIDS preventie en gezondheidsvoorlichting. Dit peer-aan-peer model is vrij efficiënt aangezien het de studenten direct in kwestie toestaat om positieve influencers in de bredere gemeenschap te worden.
Een ander inspirerend project van de de jeugdovereenkomst dat wij bezochten was de Vereniging van Jonge Schilders van Art. Naïve. Deze communautaire organisatie impliceert de jeugd in na-school opleiding en activiteiten die grafisch ontwerp impliceren, en met het doel bruikbaarheid en ondernemerschapsvaardigheden naaien bakken te bevorderen schilderen. De groep heeft met de jeugd 1.200 sinds lancering in 1999 gewerkt. Wat me in ons bezoek verdedigde was uitnodigen dynamisch van de ruimte en de betekenis van eigendom en betrokkenheid de jeugd in dit milieu had.
شباب برنامج في برازيل
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
عيّنت ال [بلوغس] قادمة كان ب ي أثناء مشاركتي على الرسميّة كنديّة دولة زيارة إلى برازيل, يوليو-تمّوز 6-12, مع سعادته ال يصحّ [ميش] شريفة "[لّ] جان.
أنا أكتب إلى أنت على رحلتي من السلفادور إلى [سو بولو] مع إحساس قوّيّة عرفان جميل. هذا زيارتي أولى إلى برازيل وبعد فقط [ا فو] أيام يشعر أنا بشكل لا يصدّق يربط إلى مهتزّة ثقافة والناس. ألهمت أنا يتلقّى يكون أكثر بالمختلفة شباب برامج أنّ نحن يتلقّى يكون عرضت إلى. يعطي التباينات بين الغنيّة وناضبة, هو بشكل خاصّ مهمّة أن يبلغ خارجا إلى أنّ الذي يكون أكثر حصينة [إين وردر تو] ضمنت أنّ يتلقّى هم منفذة إلى فرص. ال [أفرو-برزيلينس] أكثر محرومة في السلفادور واجبة إلى الإصدارات تاريخيّة عبودية وأشكال من استثناء اجتماعيّة أنّ يستمرّ أن يتلقّى تأثير صدمة سلبيّة اليوم.
تلقّى أكثر من المشاريع أنّ نحن زرنا في السلفادور بؤرة خاصّة على يبلغ شباب [أفرو-برزيلين] من خلال تشكيل الطرق. في [ألودوم] مدرسة استمتع نحن أداء نشيطة حيث طالبات استعرضوا هم يطبّق ويرقص مواهب! المدرسة مفتوحة إلى أطفال وشباب من في خطر جماعات ك [منس] من يطوّر هم مواهب, ثقة, قيادة مهارات وتوصيل إلى ميراث [أفريكن]. هو أحضر هذا سعادة إلى روحي أن يختبر الإيقاع من اللون موسيقى يضمّ مع الساطعة أعين وابتسامات من الطالبة مؤدّ! [ألودوم] مدرسة جزء من ال دوليّا يميّز مجموعة من [ألودوم] [بركسّيونيستس] الذي مؤخّرا سافر تورونتو ينجز في [هربوورفرونت] مركز أثناء [كرنيفليسّيما]. أنا أحبّ الفكرة من يقترن مجموعة محترفة فنانات مع مرتفعة ويأتي موهبة.
![برازيل - [د1] 048](http://farm2.static.flickr.com/1308/802864910_4f79bcea2c_m.jpg)
نحن زرنا آخر مشروع يدعى [غب-با] ([بهي] [س] [أيدس] دعم ووقاية مجموعة) حيث نحن استمتعنا ساحة إنتاج وورك جنجل عرض مع مؤدّ مراهقة من جماعات حصينة الذي يكون تضمّنت في البرنامج. [فوكسد] الرسالة ضمنيّة من الأداء على [هيف/] [أيدس برفنأيشن] و [هلث دوكأيشن]. هذا [بير-تو-بير] نموذج الى حدّ بعيد فعّالة بما أنّ هو يسمح الطالبات مباشرة يتضمّن أن يصبح [إينفلونسرس] إيجابيّة في الجماعة واسعة.
![برازيل - [د1] 133](http://farm2.static.flickr.com/1008/802066463_07dd5a109f_m.jpg)
آخر يلهم شباب إلتزام كان مشروع أنّ نحن زرنا الجمعية من حبل لوثق مركب شابّة من [نف] فن. هذا جماعة يتضمّن تنظيم شباب في [أفتر-سكهوول] تدريب وأنشطة يتضمّن تصميم بيانيّة, صورة زيتيّة, يخيط ويخبز مع الهدف من يعزّز إمكانيّة استخدام وروح إقدام مهارات. قد عمل المجموعة مع 1,200 شباب منذ يطلق في 1999. ماذا يوقف خارجا ل ي في زيارتنا كان ال يدعو حركيّة من الفراغ والإحساس من ملكية وتورط تلقّى الشباب في هذا بيئة.
You must be logged in to add tags.
you are sure doing a great work worlwide and I'm quite impressed by you, your energy, vitality and passion to make the world a better place.
It is a truism that youths anywhere are the driving force for cahnage and progress. I only hope that the government in my country [Nigeria] will pay more attention to proactive youth development and empowerment to unleach their creative potentials and harness their energy to contribute meaningfully to the developmental process.
Do keep up the god work you are doing and feel free to invite me to any programme/function that can be of benefit to me .
Regards.
B.Agric. Extension & Rural Sociology (OAU), Master of Social Work (UI),
Saki, Oyo State.
P.O.Box 20587, UI , Nigeria.
Tel: [+234] 0803 370 3772, 0805 940 9274 0802 655 0968.
www.kabissa.org/legacy/contact/index.php?action=view&id=2551
Hi Jenniffer... too bad we couldn't meet while you were around... let us know next time :o)
I loved to see these photos. Great!