Here is a photo with all of us who attended the aids2031 Young Leaders Summit in San Francisco at the Google Campus. The event is an initiative of UNAIDS and described as a unique gathering is bringing together approximately 40 young leaders in politics, business, media, the arts and civil society, including but not limited to those who have worked on AIDS. A main goal of the meeting is to understand how AIDS will affect each of us in profound, even unexpected ways.
Increasingly, breakthroughs will require new perspectives, approaches, and leadership that cut across sector and geographic boundaries and are rooted in social justice.
Some of the comments/themes highlighted at the meeting:
- No one deserves HIV
- Drivers: inequality, racism, poverty, homophobia, women's rights, unemployment, fragmentation, discrimination, stigma, culture, lack of ownership around AIDS by elected officials, individuals and communities, there is a perception that the risk of infection is low ('I am not the face of AIDS'), commercial sex, abuse, dependency, power disparities, lack of access to resources, lack of awareness/knowledge/education, religious fundamentalism, denial
- Blame and shame hinders acceptance (you have too much to lose if you say you're infected)
- To speak out openly about your status allows the weight to unload and increases ability to move forward
- Stories of many marginalized communities are excluded - for example indigenous communities
- Sometimes short-term views prohibit achieving longer-term objectives
- Without hope for your future - you don't plan your life and you are exposed to many risks
aids2031
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Voici une photo avec tous les nous qui se sont occupés du jeune sommet des Chefs aids2031 à San Francisco au campus de Google. L'événement est une initiative d'UNAIDS et décrite car une réunion unique rassemble approximativement 40 jeunes chefs dans la politique, affaires, médias, les arts et société civile, incluant mais non limitée à ceux qui ont travaillée au SIDA. Un but principal de la réunion est de comprendre comment le SIDA affectera chacun de nous des manières profondes et même inattendues.
De plus en plus, les percées exigeront de nouvelles perspectives, approches, et conduite qui coupent à travers le secteur et les frontières géographiques et sont enracinées dans la justice sociale.
Certains des commentaires/des thèmes ont accentué lors de la réunion :
- Personne ne mérite HIV
- conducteurs : inégalité, racisme, pauvreté, homophobie, les droits des femmes, le chômage, fragmentation, discrimination, stigmate, culture, manque de propriété autour du SIDA par les fonctionnaires élus, individus et communautés, il y a une perception que le risque d'infection est bas (« je ne suis pas le visage du SIDA »), sexe commercial, abus, dépendance, les disparités de puissance, le manque d'accès aux ressources, manque de conscience/de connaissance/d'éducation, fondamentalisme religieux, le démenti
- le blâme et la honte gêne l'acceptation (vous avez trop à perdre si vous dites que vous êtes infecté)
- à parler dehors ouvrir au sujet de votre statut permet au poids de décharger et augmente la capacité pour faire avancer
- des histoires de beaucoup de communautés marginalisées sont exclues - par exemple les communautés indigènes
- vues parfois à court terme interdisez atteindre des objectifs à plus long terme
- sans espoir pour votre futur - vous ne projetez pas votre vie et vous êtes exposé à beaucoup de risques
aids2031
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Aquí está una foto con todos nosotros que atendieron a la cumbre joven de los líderes aids2031 en San Francisco en el campus de Google. El acontecimiento es una iniciativa de UNAIDS y descrita como una reunión única está reuniendo a aproximadamente 40 líderes jóvenes en las políticas, negocio, medios, los artes y sociedad civil, incluyendo pero no limitada a los que han trabajado en SIDA. Una meta principal de la reunión es entender cómo el SIDA afectará a cada uno de nosotros de maneras profundas, incluso inesperadas.
Cada vez más, las brechas requerirán nuevos perspectivas, acercamientos, y dirección que corta a través de sector y de límites geográficos y se arraiga en justicia social.
Algunos de los comentarios/de los temas destacaron en la reunión:
- Nadie merece VIH
- conductores: desigualdad, racismo, pobreza, homophobia, las derechas de las mujeres, desempleo, fragmentación, discriminación, estigma, cultura, carencia de la propiedad alrededor del SIDA de los funcionarios elegidos, individuos y comunidades, hay una opinión que el riesgo de la infección es bajo (“no soy la cara del SIDA”), sexo comercial, abuso, dependencia, disparidades de la energía, carencia del acceso a los recursos, carencia del conocimiento/del conocimiento/de la educación, fundamentalismo religioso, la negación
- la culpa y la vergüenza obstaculiza la aceptación (usted tiene demasiado a perder si usted dice le infectan)
- a hablar hacia fuera sobre su estado permite abiertamente que el peso descargue y aumenta capacidad para mover adelante
- las historias de muchas comunidades marginadas se excluyen - por ejemplo a comunidades indígenas
- visiónes a veces a corto plazo prohíba el alcanzar de objetivos de más largo plazo
- sin la esperanza de su futuro - usted no planea su vida y le exponen a muchos riesgos
aids2031
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Qui è una foto con tutti noi che hanno assistito alla sommità giovane dei capi aids2031 a San Francisco alla città universitaria di Google. L'evento è un'iniziativa di UNAIDS e descritta poichè una riunione unica sta riunendo circa 40 capi giovani nelle politiche, il commercio, mezzi, le arti e società civile, includente ma non limitata a coloro che ha lavorato al AIDS. Un obiettivo principale della riunione è di capire come il AIDS ci interesserà ciascuno nei sensi profondi e persino inattesi.
Sempre più, le innovazioni richiederanno le nuovi prospettive, metodi e direzione che riguarda il settore ed i contorni geografici ed è sradicata nella giustizia sociale.
Alcuni delle osservazioni/temi hanno evidenziato alla riunione:
- Nessuno merita il HIV
- driver: diseguaglianza, razzismo, povertà, homophobia, diritti delle donne, disoccupazione, frammentazione, distinzione, stigma, coltura, mancanza di proprietà intorno al AIDS dai funzionari scelti, individui e Comunità, ci è una percezione che il rischio di infezione è basso (“non sono la faccia del AIDS„), il sesso commerciale, l'abuso, la dipendenza, le disparità di alimentazione, la mancanza di accesso alle risorse, mancanza di consapevolezza/conoscenza/formazione, il fondamentalismo religioso, la smentita
- la colpa e la vergogna ostacola l'accettazione (avete troppo da perdere se dite siete infettati)
- da parlare fuori della vostra condizione permette apertamente che il peso scarichi e che aumenta l'abilità per spostare in avanti
- le storia di molte Comunità marginate sono escluse - per esempio le Comunità indigene
- viste a volte di breve durata proibisca realizzare gli obiettivi a termine più lungo
- senza speranza per il vostro futuro - non progettate la vostra vita ed essete esposti a molti rischi
aids2031
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ist hier ein Foto mit allen uns, die das junge Gipfel der Führer-aids2031 in San Francisco am Google Campus sich sorgten. Der Fall ist eine Initiative von UNAIDS und beschrieben, da eine einzigartige Versammlung ungefähr 40 junge Führer in den Politiken, Geschäft, Mittel, die künste und Zivilgesellschaft zusammenbringt und schließt aber nicht auf die begrenzt ein, die auf AIDS bearbeitet haben. Ein Hauptziel der Sitzung ist, zu verstehen, wie AIDS jedes von uns in den profunden beeinflußt, sogar unerwarteten Weisen.
In zunehmendem Maße erfordern Durchbrüche neue Perspektiven, Annäherungen und Führung, die über Sektor und geographische Grenzen schneiden und in der Sozialgerechtigkeit verwurzelt werden.
Einige der Anmerkungen/der Themen hoben bei der Sitzung hervor:
- Niemand verdient HIV
- Treiber: Verschiedenheit, Rassismus, Armut, Homophobie, Rechte der Frauen, Arbeitslosigkeit, Zerteilung, Unterscheidung, Schande, Kultur, Mangel an Besitz um AIDS durch gewählte Beamte, Einzelpersonen und Gemeinschaften, gibt es eine Vorstellung, daß die Gefahr der Infektion niedrig ist („ich bin nicht das Gesicht von AIDS“), kommerzielles Geschlecht, Mißbrauch, Abhängigkeit, Energie Verschiedenheiten, Mangel an Zugang zu den Betriebsmitteln, Mangel an Bewußtsein/Wissen/Ausbildung, frommer Fundamentalismus, läßt
die Ablehnung - Schuld und Schande hindert Annahme (Sie haben zu viel, zum zu verlieren, wenn Sie sagen, daß Sie angesteckt werden
) - zum öffentlich über Ihren Status heraus zu sprechen das Gewicht leeren und erhöht Fähigkeit - Geschichten
vieler marginalized Gemeinschaften werden ausgeschlossen - z.B. eingeborene Gemeinschaften - manchmal
kurzfristige Ansichten verbieten Sie längerfristige Zielsetzungen, zu erzielen - ohne
Hoffnung während Ihrer Zukunft vorwärts verschieben - Sie planen nicht Ihr Leben und Sie werden vielen Gefahren ausgesetzt
aids2031
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Está aqui uma foto com todos nós que atenderam ao Summit novo dos líderes aids2031 em San Francisco no Campus de Google. O evento é uma iniciativa de UNAIDS e descrita porque um recolhimento original está trazendo junto aproximadamente 40 líderes novos na política, negócio, meios, as artes e sociedade civil, incluindo mas não limitada àqueles que trabalharam no AIDS. Um objetivo principal da reunião é compreender como o AIDS afetará cada um de nós em maneiras profundas, mesmo inesperadas.
Cada vez mais, as descobertas requererão perspectives, aproximações, e a liderança novos que corta através do setor e dos limites geográficos e é enraizada na justiça social.
Alguns dos comentários/temas destacaram na reunião:
- Ninguém merece HIV
- excitadores: desigualdade, racism, pobreza, homophobia, direitas das mulheres, desemprego, fragmentação, discriminação, stigma, cultura, falta da posse em torno do AIDS por oficiais eleitos, indivíduos e comunidades, há uma percepção que o risco da infecção é baixo (“eu não sou a cara do AIDS”), sexo comercial, abuso, dependência, disparities do poder, falta do acesso aos recursos, falta da consciência/conhecimento/instrução, fundamentalism religioso, a negação
- a culpa e o shame hinders a aceitação (você tem demasiado a perder se você disser você infected)
- a falar para fora abertamente sobre seu status permite que o peso descarregue e aumenta a abilidade para mover para a frente
- as histórias de muitas comunidades marginalizadas são excluídas - por exemplo comunidades indígenas
- vistas às vezes a curto prazo proíba conseguir objetivos longer-term
- sem esperança para seu futuro - você não planeia sua vida e você é exposto a muitos riscos
aids2031
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Här är ett foto med allihop som deltog i det unga toppmötet för ledare aids2031 i San Francisco på den Google universitetsområdet. Händelsen är en insats av UNAIDS och som däribland beskriver, som en unik sammankomst kommer med tillsammans ungefärligt 40 unga ledare i politik, affär, massmedia, konsterna och borgerligt samhälle, men inte begränsat till de som har fungerat på BISTÅR. Ett huvudsakligt mål av mötet är att förstå, hur BISTÅR den ska affekten varje av oss i djupsinnig, även oväntad väg.
Mer och mer kräver att närma sig ska genombrott nya perspektiv, och ledarskap som klipper över sektor och geografiska gränser och rotas i social rättvisa.
Några av kommentarerna/temana markerade på mötet:
- Inget förtjänar HIV
- chaufförer: ojämlikheten rasism, armod, homophobia, kvinna rätter, arbetslöshet, splittring, diskriminering, stigma, kultur, brist av äganderätten BISTÅR omkring vid vald tjänsteman, individer och gemenskaper, finns det en föreställning, som riskera av infektion är låg (”I-förmiddagen, inte som vända mot av BISTÅR”), reklamfilm könsbestämmer, missbrukar, beroendet, driver olikhetar, brist av medelstillgång, brist av medvetenheten/kunskap/utbildning, religiös fundamentalism, låter
förnekandet - klander och skam hinders godtagande (du har för mycket som ska förloras, om du något att säga dig smittas
) - som ut talar öppet om din status, väga lasta av och förhöjningkapacitet till framåt -
berättelser av många ibland kortfristiga marginalized gemenskaper är uteslutna - till exempel infödda
gemenskaper för flyttning - beskådar förbjuder att uppnå longer-term mål
- utan hopp för din framtid - du planerar inte ditt liv, och du är utsatt till många riskerar
aids2031
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Здесь фотоий с all of us присутствовали на молодом саммите руководителей aids2031 в San Francisco на Campus Google. Случаем будет инициатива UNAIDS и описанная по мере того как уникально сход bring together приблизительно 40 молодых руководителей в политиках, деле, средствах, искусствоах и гражданском обществе, вклюая но после того как он ограниченная к тем которые работали на AIDS. Главная задача встречи должно понять как AIDS повлияет на each of нас в глубокомысленных, даже непредвиденных дорогах.
Все больше и больше, прорывы будут требовать новых перспектив, подходов, и водительства которое режет через участок и географические границы и укоренено в социальная справедливость.
Некоторые из комментариев/тем выделили на встрече:
- No one заслуживает HIV
- водителей: неравноправность, расизм, скудость, homophobia, права женщин, незанятость, разртв, различение, stigma, культура, отсутсвие владения вокруг AIDS избранными должностными лицами, индивидуалами и общинами, будет воспринятие что риск инфекции низок («я не буду стороной AIDS»), коммерчески секс, злоупотребление, зависимость, неравноценности силы, отсутсвие доступа к ресурсам, отсутсвие осведомленности/знания/образования, вероисповедного fundamentalism, запирательство
- поричание и стыд мешают принятие (вы имеете too much, котор нужно потерять если вы говорите, то вы заражено)
-, котор нужно поговорить вне открыто о вашем состоянии позволяет вес расгрузити и увеличивает способность двинуть вперед
- рассказы много marginalized общин исключены - например индигенные общины
- иногда недолгосрочные взгляды запретите достигнуть longer-term задач
- без упования на ваше будущее - вы не планируете вашу жизнь и вы подвергаетесь действию к много рисков
aids2031
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Hier is een foto met wij allemaal wie de Jonge Top van Leiders aids2031 in San Francisco op de Campus Google bijwoonden. De gebeurtenis is een initiatief van UNAIDS en beschreven als zich het unieke verzamelen brengt ongeveer 40 jonge leiders in politiek, zaken, media, de kunsten en de burgerlijke maatschappij samen, die maar niet omvatten die tot zij worden beperkt die hebben gewerkt aan AIDS. Een hoofddoel van de vergadering is te begrijpen hoe AIDS elk van ons op diepgaande, zelfs onverwachte manieren beïnvloeden.
Meer en meer, zullen de doorbraken nieuwe perspectieven, benaderingen vereisen, en leiding dat gesneden over sector en geografische grenzen en in sociale rechtvaardigheid wortel geschoten.
Enkele commentaren/thema's die op de vergadering worden benadrukt:
- Niemand verdient HIV
- Bestuurders: ongelijkheid, racisme, armoede, homophobia, de rechten van vrouwen, werkloosheid, fragmentatie, onderscheid, stigma, cultuur, gebrek aan eigendom rond AIDS door verkozen ambtenaren, individuen en gemeenschappen, is er een waarneming dat het risico van besmetting laag is („ik ben niet het gezicht van AIDS“), staat het commerciële geslacht, misbruik, gebiedsdeel, machtsongelijkheden, gebrek aan toegang tot middelen, gebrek aan voorlichting/kennis/onderwijs, godsdienstig fundamentalisme,
ontkenning - de Schuld en de schande belemmeren goedkeuring (u hebt te verliezen teveel als u zegt u) besmet
bent - om uit over uw status te spreken openlijk het gewicht toe om leeg te maken en verhoogt capaciteit om zich vooruit te bewegen
- de Verhalen van vele uitgesloten gemeenschappen zijn uitgesloten - bijvoorbeeld inheemse gemeenschappen
- meningen op korte termijn belemmer het bereiken doelstellingen soms op langere termijn
- zonder hoop voor uw toekomst - u plant uw leven niet en u wordt blootgesteld aan vele risico's
[أيدس2031]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
![[أيدس2031غرووبّهوتو]](http://farm4.static.flickr.com/3205/2374123822_4354fda7c5.jpg)
هنا صورة مع كلّ من نا الذي حضر ال [أيدس2031] شابّة زعيمات قمة في [سن فرنسسك] في [غوغل] حرم جامعيّ. الحادث مبادرة من [أونيدس] ويصف بما أنّ تجميع فريدة يكون [برينغ توجثر] تقريبا 40 زعيمات شابّة في سياسة, عمل, أوساط, الفنون ومجتمعة مدنيّة, يتضمّن غير أنّ لا يحدث إلى أنّ الذي قد عمل على [أيدس]. هدف رئيسيّة من الاجتماع أن يفهم كيف [أيدس] سيأثر كلّ من نا في عميقة, حتّى طرق غير متوقّع.
بدرجة متزايدة, سيتطلّب إختراقات جديدة [برسبكتيفس], مقاربة, وقيادة أنّ يقطع عبر قطاعة وحدود جغرافيّة ويكون رسّخت في عدل اجتماعيّة.
ركّز بعض من التعليقات/مواضيع في الاجتماع:
- يستحقّ لا أحد [هيف]
- سائقات: تباين, عنصرية, فقر, [هوموفوبيا], نساء حقوق, بطالة, تشظية, تمييز, [ستيغما], ثقافة, افتقار الملكية حول [أيدس] ب ينتخب مسؤولات, فردات وجماعات, هناك إدراك أنّ الخطر التلوث منخفضة ("ليس أنا الوجه ال [أيدس]"), جنس تجاريّة, سوء, اعتماد, قوة تباينات, افتقار المنفذة إلى موردات, افتقار من حالة وعي/معرفة/تربية, الأصوليّة دينيّة, إنكار
- لوح وعار يمنع قبول (أنت تتلقّى [توو موش] أن يخسر إن أنت تقول أنت أعديت)
- أن يتكلّم خارجا علانيّة حول وضعك يسمح الوزن أن يفرّغ ويزيد قدرة أن يتحرّك إلى الأمام
- استثنيت قصص من كثير همّش جماعات - مثلا جماعات
محلّية - منظرات قصير المدى أحيانا حظّرت يحقّق أهداف
[لونجر-ترم] - دون أمل لمستقبلك - أنت لا تخطّط حياتك وأنت عرضت إلى كثير أخطار